Inklingo
← قاموس

catedral

kah-teh-DRAHLkateˈðɾal

“catedral” يعني “كاتدرائية” بالإسبانية (الكنيسة الرئيسية لمدينة أو منطقة).

كاتدرائية

أيضًا: مقر
كاتدرائية حجرية كبيرة وجميلة ذات أبراج شاهقة ونوافذ زجاجية ملونة تحت سماء صافية.

📝 في التطبيق

La catedral de Barcelona es muy antigua.

A1

كاتدرائية برشلونة قديمة جدًا.

Mucha gente visita la plaza de la catedral los domingos.

A2

يزور الكثير من الناس ساحة الكاتدرائية أيام الأحد.

Para que una iglesia sea una catedral, debe ser la sede de un obispo.

B2

لكي تكون الكنيسة كاتدرائية، يجب أن تكون مقرًا للأسقف.

روابط الكلمات

مرادفات

  • seo (كاتدرائية (تستخدم في بعض أنحاء إسبانيا))

متضادات

تلازمات شائعة

  • catedral gótica – كاتدرائية قوطية
  • barrio de la catedral – حي الكاتدرائية
  • visita a la catedral – زيارة الكاتدرائية

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser una catedral – أن يكون شيئًا ذا حجم أو أهمية هائلة (يستخدم عادة لغير المباني مثل 'كذبة ضخمة')

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: catedral

السؤال 1 من 3

ما الذي يحدد ما إذا كانت الكنيسة 'catedral'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
catedrático(أستاذ جامعي) — اسم
cátedra(كرسي / منصب أكاديمي) — اسم
catedralicio(متعلق بكاتدرائية) — صفة
🎵 قوافي▼
reallealportal
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'cathedra'، والتي تعني 'كرسي'. الكاتدرائية هي حرفياً الكنيسة التي تضم 'كرسي' أو عرش الأسقف.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: cathedralFrench: cathédraleItalian: cattedrale

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'catedral' هي نفسها 'basílica'؟

ليس بالضبط. تُعرّف 'catedral' بكونها مقر الأسقف. أما 'basílica' فهي لقب شرفي يمنحه البابا للكنائس المهمة. يمكن أن يكون المبنى كليهما!

هل 'catedral' تشير دائمًا إلى مبنى؟

عادةً، نعم. ومع ذلك، تُستخدم أحيانًا بشكل مجازي لوصف الشيء الأكثر أهمية أو سلطة في فئة معينة.

هل توجد كاتدرائيات في كل مدينة إسبانية؟

ليس في كل مدينة، ولكن كل 'أبرشية' (منطقة دينية محددة) لديها كاتدرائية واحدة تقع في مدينتها الرئيسية.