clínico
“clínico” يعني “سريري” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
سريري
أيضًا: طبي, بارد/منفصل
📝 في التطبيق
Los científicos están realizando un ensayo clínico para la nueva vacuna.
B2يجري العلماء تجربة سريرية للقاح الجديد.
El médico revisó mi historial clínico antes de la cita.
B1راجع الطبيب سجلي الطبي قبل الموعد.
Ella analizó la situación con un desapego clínico.
C1حللت الموقف بانفصال سريري.
طبيب سريري
أيضًا: طبيب باطني
📝 في التطبيق
Es un clínico excelente que escucha a todos sus pacientes.
B2إنه طبيب سريري ممتاز يستمع إلى جميع مرضاه.
Varios clínicos colaboraron en el diagnóstico del caso difícil.
C1تعاون عدة أطباء سريريين في تشخيص الحالة الصعبة.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: clínico
السؤال 1 من 3
إذا كنت تريد أن تقول 'سجل طبي' بالإسبانية، فما هي العبارة الصحيحة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اليونانية 'klinikos'، والتي تعني 'متعلق بالسرير'. كانت تصف في الأصل الأطباء الذين يزورون المرضى وهم في السرير.
أول تسجيل: 18th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'clínica' و 'clínico'؟
'Clínica' تشير عادةً إلى المبنى (عيادة) أو الصيغة المؤنثة للصفة. 'Clínico' تشير إلى الصيغة المذكرة للصفة أو الطبيب السريري الذكر.
هل يمكن استخدام 'clínico' لوصف شخصية الشخص؟
نعم، إذا وصفت سلوك شخص ما بأنه 'clínico'، فهذا يعني أنه تحليلي للغاية، أو بارد، أو منفصل، مثل التقرير الطبي.
هل 'un clínico' نوع معين من الأطباء؟
في العديد من البلدان الناطقة بالإسبانية، وخاصة في أمريكا الجنوبية، يشير 'un médico clínico' تحديدًا إلى أخصائي الطب الباطني أو طبيب عام.