Inklingo

clima

KLEE-mahˈkli.ma

clima يعني مناخ بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

مناخ

أيضًا: طقس
رسم توضيحي لكتاب قصص ملون يظهر ثلاث مناطق جغرافية متميزة جنبًا إلى جنب: شاطئ مشمس، صحراء جافة، وجبل ثلجي، تمثل تنوع المناخات العالمية.

📝 في التطبيق

El clima de Costa Rica es tropical y húmedo.

A1

مناخ كوستاريكا استوائي ورطب.

¿Cómo es el clima en invierno en tu ciudad?

A2

كيف يكون الطقس (المناخ) في الشتاء في مدينتك؟

El cambio climático es una preocupación global.

B1

تغير المناخ مصدر قلق عالمي.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • clima cálidoمناخ دافئ
  • clima secoمناخ جاف
  • cambio climáticoتغير المناخ

جو, أجواء

أيضًا: بيئة
رسم كتاب قصص يظهر شخصين يبتسمان ويتحدثان، محاطين بضوء أصفر ناعم ودافئ ومتوهج يوضح جوًا ودودًا وممتعًا.

📝 في التطبيق

Hay un clima de tensión en la sala de reuniones.

B1

يسود جو من التوتر في غرفة الاجتماعات.

El nuevo gerente ha mejorado mucho el clima laboral.

B2

لقد حسّن المدير الجديد بشكل كبير بيئة العمل (أو 'جو مكان العمل').

El clima político del país está muy dividido.

C1

المزاج السياسي (أو 'المناخ السياسي') للبلاد منقسم جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ambiente (جو/بيئة)
  • atmósfera (غلاف جوي (مادي أو مجازي))

تلازمات شائعة

  • clima laboralبيئة عمل/جو عمل
  • clima de confianzaجو من الثقة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "clima" بالإسبانية:

مناخ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: clima

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم كلمة 'clima' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
climático(مناخي (صفة))صفة
aclimatarse(يتأقلم)فعل
climatizar(تكييف الهواء/تنظيم المناخ)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من اللاتينية *clima*، والتي بدورها استعارت من الكلمة اليونانية *klíma* (بمعنى 'منحدر' أو 'منطقة'). هذا الأصل اليوناني هو سبب كون 'clima' مذكرة في الإسبانية، على الرغم من أن معظم الكلمات التي تنتهي بحرف -a مؤنثة.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: climaItalian: climaFrench: climat

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تنتهي الأسماء الإسبانية مثل 'clima' بحرف -a ولكنها تستخدم أداة التعريف المذكرة 'el'؟

هذه مجموعة صغيرة من الاستثناءات! هذه الكلمات، بما في ذلك 'clima' و 'problema' و 'tema' و 'idioma'، دخلت الإسبانية من اللغة اليونانية القديمة. في اليونانية، كانت مذكرة، واحتفظت الإسبانية بهذه القاعدة الجنسية، على الرغم من أن الكلمات تبدو مؤنثة.

هل يمكنني استخدام 'clima' عند الحديث عن طقس اليوم؟

نعم، ولكنها أقل شيوعًا وأقل تحديدًا من استخدام 'tiempo'. على سبيل المثال، عادةً ما تسأل '¿Qué tiempo hace hoy?' (كيف الطقس اليوم؟)، وليس '¿Qué clima hace hoy؟'. استخدم 'clima' للأنماط طويلة الأجل أو الجو العام.