Inklingo

temperatura

tem-peh-rah-TOO-rahtem.pe.ɾaˈtu.ɾa

درجة حرارة

ميزان حرارة زجاجي بسيط بخط أحمر يشير إلى القياس، موضوع بين شمس مجردة وندفة ثلج مجردة، يرمزان إلى الحرارة والبرودة.

📝 في التطبيق

La temperatura del agua está perfecta para nadar.

A1

درجة حرارة الماء مثالية للسباحة.

La temperatura bajó diez grados esta noche.

A2

انخفضت درجة الحرارة عشر درجات الليلة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • alta temperaturaدرجة حرارة عالية
  • temperatura ambienteدرجة حرارة الغرفة

حمى

أيضًا: درجة حرارة الجسم
رسم توضيحي مقرب ليد شخص بالغ تستريح بلطف على جبهة طفل، مما يوحي بأن الطفل يعاني من الحمى.

📝 في التطبيق

Creo que tengo temperatura, me siento muy caliente.

A2

أعتقد أن لدي حمى، أشعر بسخونة شديدة.

Le di medicina para bajarle la temperatura.

B1

أعطيته دواءً لخفض حمّاه.

روابط الكلمات

مرادفات

  • fiebre (حمى)
  • calentura (حمى (عامية))

تلازمات شائعة

  • tener temperaturaأن تكون مصابًا بالحمى
  • tomarse la temperaturaقياس درجة الحرارة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "temperatura" بالإسبانية:

درجة حرارة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: temperatura

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'temperatura' بمعنى 'حمى'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
templado(معتدل، لطيف)صفة
termómetro(ميزان حرارة)اسم
temperamental(مزاجي)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *temperātūra*، والتي كان معناها الأصلي 'مزيج أو نسبة مناسبة'. بمرور الوقت، أصبح هذا المفهوم 'للتوازن' يشير تحديدًا إلى التوازن بين الساخن والبارد، مما أعطانا المعنى الحديث للقياس.

أول تسجيل: 15th century (in Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: temperatureItalian: temperatura

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا 'temperatura' مؤنثة إذا كانت تنتهي بـ '-a'؟

'Temperatura' اسم مؤنث، ومن السهل تذكره لأن معظم الأسماء التي تنتهي بـ '-a' مؤنثة. يجب عليك دائمًا استخدام 'la' أو 'una' قبلها، وتأكد من أن أي كلمات وصفية (صفات) مؤنثة أيضًا.

كيف أقول 'درجة حرارة الغرفة' بالإسبانية؟

تقول 'temperatura ambiente'. تُستخدم هذه العبارة للأطعمة أو السوائل أو الظروف الجوية العامة داخل المبنى.