colegas
“colegas” يعني “زملاء” بالإسبانية (نظراء مهنيون).
زملاء, زملاء عمل
أيضًا: شركاء, أصدقاء (بشكل غير رسمي)
📝 في التطبيق
Mis colegas de trabajo organizaron una fiesta sorpresa.
A2نظم زملاء عملي حفلة مفاجئة.
Ella es una de mis colegas más respetadas en la universidad.
B1إنها واحدة من أكثر زميلاتي احترامًا في الجامعة.
¿Vas a invitar a todos tus colegas a la conferencia?
B2هل ستدعو جميع شركائك إلى المؤتمر؟
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: colegas
السؤال 1 من 2
ما هي الصيغة الصحيحة للإشارة إلى مجموعة من النساء اللواتي يعملن معك؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *collega*، والتي تعني 'شريك في المنصب' أو 'زميل'، وهي تجمع بين *com-* ('مع') و *legare* ('يختار، يرسل'). تشير إلى الأشخاص الذين تم اختيارهم أو إرسالهم للعمل جنبًا إلى جنب.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'colegas' مخصصة فقط للإعدادات المهنية؟
بينما استخدامها الرئيسي مهني (زملاء العمل، النظراء الأكاديميون)، في إسبانيا، تُستخدم صيغة المفرد 'colega' بشكل شائع جدًا كطريقة غير رسمية لمخاطبة صديق أو معرفة، على غرار 'يا صاح' أو 'يا رفيق'.
كيف أجعل 'colega' مؤنثة؟
الكلمة نفسها لا تغير نهايتها. لإظهار أنها مؤنثة، تقوم بتغيير الأداة التعريفية: 'la colega' (مفرد) أو 'las colegas' (جمع).