cometió
“cometió” يعني “ارتكب” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ارتكب
أيضًا: اقترف, نفّذ
📝 في التطبيق
El sospechoso cometió el robo anoche.
B1ارتكب المشتبه به جريمة السرقة الليلة الماضية.
Ella cometió una falta grave y fue sancionada.
B2ارتكبت خطأ جسيمًا وتم معاقبتها.
La policía confirmó que nadie más cometió el crimen.
B1أكدت الشرطة أن لا أحد غيره ارتكب الجريمة.
ارتكب
أيضًا: أخطأ
📝 في التطبيق
Cuando era joven, cometió muchos errores de juicio.
B2عندما كان شابًا، ارتكب العديد من الأخطاء في الحكم.
Ella no se disculpó por el fallo que cometió.
B2لم تعتذر عن الخطأ الذي ارتكبته.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cometió
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم بشكل صحيح معنى 'cometió' (التعريف 1)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل 'cometer' من الكلمة اللاتينية 'committere'، والتي تتكون من 'com-' (بمعنى 'معًا' أو 'مع') و 'mittere' (بمعنى 'يرسل' أو 'يضع'). بمرور الوقت، تحول المعنى من 'يجمع معًا' إلى 'يتعهد' أو 'ينفذ'، خاصة فعلًا، وغالبًا ما يكون سلبيًا.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'cometió' دائمًا عن شيء سيء؟
في اللغة الإسبانية الحديثة، نعم، دائمًا تقريبًا. على الرغم من أن الكلمة اللاتينية الأصلية كانت محايدة، إلا أن 'cometer' ترتبط الآن بقوة بالأفعال السلبية مثل الجرائم، الأخطاء، الذنوب، أو التجاوزات. إذا كان الفعل إيجابيًا، استخدم فعلًا مختلفًا مثل 'hacer' أو 'realizar'.
ما الفرق بين 'cometió' و 'cometía'؟
'Cometió' (الماضي البسيط) تصف فعلًا واحدًا مكتملًا في الماضي (مثال: 'لقد ارتكب الجريمة مرة واحدة'). 'Cometía' (الماضي المستمر) تصف الأفعال المعتادة أو المستمرة في الماضي (مثال: 'اعتاد على ارتكاب الأخطاء بشكل متكرر').