Inklingo

competitividad

kom-peh-tee-tee-vee-DAHDkompetitiβiˈðað

competitividad يعني القدرة التنافسية بالإسبانية (قدرة الشخص أو الشركة على المنافسة بفعالية.).

القدرة التنافسية

أيضًا: ميزة تنافسية
عدّاءان يرتديان ملابس رياضية ملونة يتسابقان نحو شريط نهاية مشرق على مضمار مشمس.

📝 في التطبيق

Nuestra empresa necesita mejorar su competitividad.

A2

تحتاج شركتنا إلى تحسين قدرتها التنافسية.

La competitividad en los deportes ayuda a mejorar el rendimiento.

B1

القدرة التنافسية في الرياضة تساعد على تحسين الأداء.

El fomento de la innovación es clave para la competitividad del país en el mercado global.

C1

تعزيز الابتكار هو مفتاح القدرة التنافسية للبلاد في السوق العالمية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • rivalidad (تنافس / خصومة)
  • emulación (محاكاة / منافسة ودية)

متضادات

  • incompetencia (عدم الكفاءة)
  • pasividad (سلبية / خمول)

تلازمات شائعة

  • competitividad empresarialالقدرة التنافسية التجارية
  • perder competitividadفقدان القدرة التنافسية
  • alta competitividadقدرة تنافسية عالية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "competitividad" بالإسبانية:

القدرة التنافسيةميزة تنافسية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: competitividad

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'القدرة التنافسية'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'competere'، والتي تعني 'السعي معًا' أو 'الالتقاء'، مدموجة مع اللاحقة الإسبانية '-dad' التي تشير إلى صفة.

أول تسجيل: 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: competitivenessFrench: compétitivité

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'competitividad' كلمة رسمية؟

إنها محايدة. يمكنك استخدامها في اجتماع عمل، ولكن أيضًا في محادثة عادية حول الرياضة.

كيف أنطق حرف 'd' الأخير؟

في العديد من مناطق إسبانيا وأمريكا اللاتينية، يكون حرف 'd' الأخير ناعمًا جدًا، يشبه تقريبًا حرف 'th' في كلمة 'thin' الإنجليزية، أو أحيانًا لا يُسمع بالكاد.

هل تعني نفس الشيء مثل 'competencia'؟

أحيانًا. 'Competencia' يمكن أن تعني 'منافسة' (فعل التنافس) أو 'كفاءة' (كونك جيدًا في شيء ما)، لكن 'competitividad' تشير تحديدًا إلى *القدرة* على النجاح ضد المنافسين.