Inklingo

compraré

kom-pra-RÉkom.pɾaˈɾe

compraré يعني سأشتري بالإسبانية (فعل مستقبلي).

سأشتري, سوف أشتري

أيضًا: أنا على وشك أن أشتري
فعلA1regular ar
طفل مبتسم يقف ممسكًا بعملة معدنية كبيرة ولامعة في يده، يتطلع إلى الأمام بترقب نحو سيارة لعبة حمراء صغيرة معروضة على رف خشبي بسيط.
infinitivecomprar
gerundcomprando
past Participlecomprado

📝 في التطبيق

El próximo mes, compraré un billete de avión a Madrid.

A2

الشهر القادم، سأشتري تذكرة طائرة إلى مدريد.

No te preocupes, yo compraré el pan de camino a casa.

A1

لا تقلق، سأشتري الخبز في طريقي إلى المنزل.

¿Crees que compraré una casa algún día?

B1

هل تعتقد أنني سأشتري منزلًا يومًا ما؟

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • venderé (سأبيع)
  • regalaré (سأهدي)

تلازمات شائعة

  • compraré comidaسأشتري طعامًا
  • compraré entradasسأشتري تذاكر

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedcompra
yocompro
compras
ellos/ellas/ustedescompran
nosotroscompramos
vosotroscompráis

imperfect

él/ella/ustedcompraba
yocompraba
comprabas
ellos/ellas/ustedescompraban
nosotroscomprábamos
vosotroscomprabais

preterite

él/ella/ustedcompró
yocompré
compraste
ellos/ellas/ustedescompraron
nosotroscompramos
vosotroscomprasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcompre
yocompre
compres
ellos/ellas/ustedescompren
nosotroscompremos
vosotroscompréis

imperfect

él/ella/ustedcomprara/comprase
yocomprara/comprase
compraras/comprases
ellos/ellas/ustedescompraran/comprasen
nosotroscompráramos/comprásemos
vosotroscomprarais/compraseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "compraré" بالإسبانية:

سأشتريسوف أشتري

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: compraré

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'compraré' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
comprar(يشتري)مصدر الفعل
la compra(الشراء / التسوق)اسم
el comprador(المشتري)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'comprar' من الكلمة اللاتينية *comparare*، والتي كانت تعني في الأصل 'يُعدّ' أو 'يُحصّل'. بمرور الوقت، تحول معناها للتركيز تحديدًا على تحصيل الأشياء عن طريق التبادل، ليستقر في النهاية على معنى 'يشتري'.

أول تسجيل: 13th century (in Old Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: comprarFrench: comparer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'compraré' و 'voy a comprar'؟

كلاهما يعني 'سأشتري'. 'Compraré' (المستقبل البسيط) يُستخدم للخطط المستقبلية العامة أو التنبؤات. 'Voy a comprar' (المستقبل المُركّب، حرفيًا 'أنا ذاهب للشراء') يُستخدم بشكل متكرر في الكلام اليومي للخطط القريبة أو المستقبلية الوشيكة، مشابه جدًا لـ 'I am going to buy' بالإنجليزية.

لماذا تحمل صيغة المتكلم المفرد ('yo') في زمن المستقبل دائمًا علامة تشكيل؟

علامة التشكيل موجودة لإظهار أن النبرة تقع على المقطع الأخير ('-ré')، وهو سمة مميزة لزمن المستقبل. يساعد ذلك في تمييزه بوضوح عن الصيغ الأخرى، مثل 'compre' (أنا أشتري / قد أشتري).