adquirir
“adquirir” يعني “يكتسب” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يكتسبأيضًا: يشتري, يكتسب
📝 في التطبيق
Quiero adquirir una nueva casa cerca del mar.
B1أريد أن أكتسب (أشتري) منزلاً جديداً بالقرب من البحر.
Ella ha adquirido mucha experiencia en este trabajo.
B1لقد اكتسبت الكثير من الخبرة في هذه الوظيفة.
Es importante adquirir buenos hábitos desde joven.
B2من المهم اكتساب (تنمية) عادات جيدة منذ الصغر.
روابط الكلمات
يكتسبأيضًا: يفترض
📝 في التطبيق
El conflicto adquirió una dimensión internacional.
C1اكتسب الصراع بعداً دولياً.
Sus mejillas adquirieron un tono rojizo.
C1اكتسبت وجنتاها لوناً محمراً.
La situación adquirió un matiz muy serio.
C2اكتسب الموقف نبرة خطيرة جداً.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: adquirir
السؤال 1 من 3
أي من هذه الأشكال هو الشكل الصحيح لضمير 'أنا' (yo) في زمن المضارع؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من الكلمة اللاتينية 'acquirere'، التي تجمع بين 'ad' (إلى/نحو) و 'quaerere' (يبحث عن أو يحصل على). تعني حرفياً البحث عن شيء حتى تحصل عليه.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'adquirir' تُستخدم فقط لشراء الأشياء؟
لا! يمكنك استخدامها أيضاً للأشياء غير المادية مثل المعرفة، المهارات، العادات، أو حتى لاكتساب نبرة أو مظهر معين.
لماذا تصريف الفعل غريب؟
ينتمي إلى مجموعة صغيرة من الأفعال (مثل 'inquirir') حيث يتغير حرف 'i' إلى 'ie'. إنه نادر، ولكنه سهل بمجرد أن تلاحظ النمط!
هل يمكنني استخدامها بدلاً من 'comprar'؟
في معظم الحالات نعم، لكن 'adquirir' تبدو أكثر تطوراً. لن تستخدم 'adquirir' لشراء كيس رقائق البطاطس، ولكنك ستستخدمها لشراء خاتم ألماس أو منزل.