Inklingo

concentrarme

kon-sen-TRAR-mehkonsenˈtɾaɾme

concentrarme يعني يُركّز بالإسبانية (تركيز ذهني).

يُركّز

أيضًا: يُركّز
فعلA2regular ar
شخص يجلس على مكتب وعيناه مغمضتان ويداه مسترخيتان بسلام، محاط بضوء متوهج ناعم لتمثيل التركيز.
gerundconcentrándome
past Participleconcentrado
infinitiveconcentrarse

📝 في التطبيق

Necesito silencio para concentrarme en mi examen.

A2

أحتاج إلى الهدوء لأُركّز في امتحاني.

No puedo concentrarme con esa música tan alta.

A1

لا أستطيع التركيز مع هذا الصوت العالي للموسيقى.

Voy a intentar concentrarme más a partir de ahora.

B1

سأحاول التركيز أكثر من الآن فصاعدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • enfocarme (لأُركّز نفسي)
  • abstraerme (لأغرق في التفكير)

متضادات

  • distraerme (لأشتت انتباهي)
  • dispersarme (لتشتيت أفكاري)

تلازمات شائعة

  • concentrarme enلأُركّز على
  • difícil de concentrarmeيصعب عليّ التركيز
  • para poder concentrarmeلكي أتمكن من التركيز

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse concentraran
yome concentrara
te concentraras
vosotrosos concentrarais
nosotrosnos concentráramos
él/ella/ustedse concentrara

present

ellos/ellas/ustedesse concentren
yome concentre
te concentres
vosotrosos concentréis
nosotrosnos concentremos
él/ella/ustedse concentre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse concentraron
yome concentré
te concentraste
vosotrosos concentrasteis
nosotrosnos concentramos
él/ella/ustedse concentró

imperfect

ellos/ellas/ustedesse concentraban
yome concentraba
te concentrabas
vosotrosos concentrabais
nosotrosnos concentrábamos
él/ella/ustedse concentraba

present

ellos/ellas/ustedesse concentran
yome concentro
te concentras
vosotrosos concentráis
nosotrosnos concentramos
él/ella/ustedse concentra

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: concentrarme

السؤال 1 من 1

أي جملة تقول بشكل صحيح 'أريد أن أُركّز على الكتاب'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
enseñarmequedarme
📚 أصل الكلمة

من الفعل الإسباني 'concentrar'، والذي يأتي من اللاتينية 'con-' (معًا) و 'centrum' (مركز). ويعني حرفياً جمع أفكارك في نقطة مركزية واحدة.

أول تسجيل: 17th century (base verb)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: concentrerItalian: concentrarsi

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا لا تكون 'concentrar' فقط؟

'Concentrar' تعني تركيز شيء آخر (مثل عصير البرتقال). 'Concentrarme' تعني تركيز عقلك الخاص.

هل يمكنني قول 'me quiero concentrar'؟

نعم! يمكنك وضع 'me' في البداية تمامًا أو ملصقًا بالنهاية. كلاهما صحيح.