Inklingo

cono

koh-nohˈkono

مخروط

أيضًا: مخروط الآيس كريم, مخروط المرور
Spain & Latin America
مخروط هندسي أصفر لامع يقف منتصباً على سطح مستوٍ.

📝 في التطبيق

El niño pidió un helado en cono.

A2

طلب الولد آيس كريم في مخروط.

Cuidado, hay conos en la carretera por las obras.

B1

احذر، توجد مخاريط على الطريق بسبب أعمال البناء.

Calcula el volumen de este cono en el examen.

B2

احسب حجم هذا المخروط في الامتحان.

روابط الكلمات

مرادفات

  • cucurucho (مخروط بسكويت (خاص بالطعام))

متضادات

  • tarrina (كوب آيس كريم (الخيار المعاكس للمخروط))

تلازمات شائعة

  • cono de heladoمخروط الآيس كريم
  • cono de tráficoمخروط المرور
  • forma de conoعلى شكل مخروط

مخروط

أيضًا: خلية مخروطية
جبل كبير على شكل مخروط مع فوهة في القمة ودخان يتصاعد منه.

📝 في التطبيق

El volcán tiene un cono perfecto.

B2

للبركان مخروط مثالي.

Los conos de la retina nos permiten ver los colores.

C1

الخلايا المخروطية في الشبكية تسمح لنا برؤية الألوان.

روابط الكلمات

متضادات

  • bastón (عصا (النوع الآخر من الخلايا في العين))

تلازمات شائعة

  • cono volcánicoمخروط بركاني
  • conos y bastonesالمخاريط والعصي (في العين)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "cono" بالإسبانية:

خلية مخروطيةمخروطمخروط المرور

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: cono

السؤال 1 من 3

إذا كنت في محل آيس كريم ولا تريد كوبًا، فماذا تطلب؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
cónico(مخروطي)صفة
conicidad(مخروطية)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'conus'، والتي تأتي من اليونانية 'konos'، والتي تعني في الأصل مخروط الصنوبر أو لعبة الدوامة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: coneFrench: côneItalian: cono

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'cono' تعني شيئًا سيئًا في الإسبانية؟

لا، كلمة 'cono' آمنة تمامًا للاستخدام. ومع ذلك، كن حذرًا في النطق. إذا أضفت خطًا متموجًا (tilde) فوق حرف 'n' (coño)، فإنها تصبح كلمة بذيئة جدًا. حافظ على نطق حرف 'n' بسيطًا مثل كلمة 'nose'.

هل يمكنني استخدام 'cono' لمخروط الصنوبر؟

بينما تتناسب كلمة 'cono' تقنيًا مع الشكل، فإن المتحدثين بالإسبانية عادة ما يسمون مخروط الصنوبر 'piña'. استخدم 'piña' للفاكهة وللشيء الذي يسقط من أشجار الصنوبر.

ما هو 'cono de luz'؟

تُترجم إلى 'مخروط من الضوء'، مثل الشعاع الخارج من مصباح يدوي أو كشاف.