construyó
“construyó” يعني “بنى” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
بنى, شيّد
أيضًا: أقام
📝 في التطبيق
El arquitecto construyó la casa en solo seis meses.
A2بنى المهندس المنزل في ستة أشهر فقط.
¿Quién construyó este castillo tan antiguo?
B1من بنى هذا القلعة القديمة جدًا؟
Usted construyó una carrera impresionante en la ciudad.
B1لقد بنيتَ مسيرة مهنية رائعة في المدينة.
طوّر, أسّس
أيضًا: صاغ
📝 في التطبيق
Ella construyó un argumento irrefutable en el debate.
B2طوّرت حجة لا يمكن دحضها في المناظرة.
El director construyó su reputación con años de éxito.
C1أسّس المدير سمعته بسنوات من النجاح.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: construyó
السؤال 1 من 2
أي ضمير فاعل لا يمكن استخدامه مع صيغة الفعل "construyó"؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *construere*، والذي يعني "كومة معًا" أو "وضع معًا"، مما يعكس الفعل المادي لبناء شيء قطعة قطعة.
أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تحتوي "construyó" على "y" بدلاً من "i"؟
هذه قاعدة إملائية خاصة للأفعال مثل "construir" (تلك التي تنتهي بـ -uir). عندما يكون حرف "i" غير مشدد ويظهر بين صوتين متحركين (كما في "constru-i-ó")، فإنه يتغير إلى "y" لجعل النطق أكثر سلاسة وأسهل.
هل "construyó" فعل منتظم أم غير منتظم؟
يعتبر غير منتظم لأن حرف "i" يتغير إلى "y" في صيغ معينة، مثل "construyó" (الماضي التام) و "construye" (المضارع). الأفعال المنتظمة لا تغير أبدًا جذرها أو تهجئة حروفها المتحركة.