Inklingo

dedicas

deh-DEE-kahsdeˈdikas

dedicas يعني ماذا تعمل لكسب عيشك بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

ماذا تعمل لكسب عيشكأيضًا: تعمل كـ

فعلA1regular in this form ar
شخص يرتدي زي طاهٍ يطبخ وجبة بسعادة في مطبخ.
gerunddedicando
past Participlededicado
infinitivededicar

📝 في التطبيق

¿A qué te dedicas?

A1

ماذا تعمل لكسب عيشك؟

Si te dedicas a la música, tienes que practicar mucho.

A2

إذا كنت تعمل في الموسيقى، فعليك أن تتدرب كثيرًا.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • desocupas (تفرغ/تترك فارغًا)

تلازمات شائعة

  • ¿A qué te dedicas?ما هي مهنتك؟

تقضي (وقتًا)أيضًا: تكرس

فعلA2regular ar
شخص يجلس على مقعد في حديقة، يركز على رسم لوحة على قماش.

📝 في التطبيق

Le dedicas mucho tiempo a tus estudios.

A2

تقضي وقتًا طويلاً في دراستك.

Sé que le dedicas todo tu esfuerzo a este proyecto.

B1

أعلم أنك تكرس كل جهدك لهذا المشروع.

روابط الكلمات

مرادفات

  • empleas (تستخدم)
  • inviertes (تستثمر)

تلازمات شائعة

  • dedicar tiempo aلقضاء الوقت في
  • dedicar atención aلإيلاء الاهتمام لـ

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yodedicara
dedicaras
él/ella/usteddedicara
nosotrosdedicáramos
vosotrosdedicarais
ellos/ellas/ustedesdedicaran

Present Subjunctive

yodedique
dediques
él/ella/usteddedique
nosotrosdediquemos
vosotrosdediquéis
ellos/ellas/ustedesdediquen

Indicative

Preterite

yodediqué
dedicaste
él/ella/usteddedicó
nosotrosdedicamos
vosotrosdedicasteis
ellos/ellas/ustedesdedicaron

Imperfect

yodedicaba
dedicabas
él/ella/usteddedicaba
nosotrosdedicábamos
vosotrosdedicabais
ellos/ellas/ustedesdedicaban

Present

yodedico
dedicas
él/ella/usteddedica
nosotrosdedicamos
vosotrosdedicáis
ellos/ellas/ustedesdedican

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "dedicas" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: dedicas

السؤال 1 من 2

كيف تسأل صديقًا عن مهنته؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
dedicar(يُكرّس)فعل
dedicación(تفاني)اسم
dedicatoria(إهداء (في كتاب))اسم
dedicado(مُكرّس)صفة
🎵 قوافي
buscasaplicasexplicas
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'dedicare'، والتي كانت تعني الإعلان رسميًا أو تخصيص شيء لغرض معين.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: dedicateFrench: dédier

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'dedicas' رسمية أم غير رسمية؟

إنها غير رسمية. إنها صيغة 'tú'. إذا كنت تتحدث بشكل رسمي، استخدم 'dedica' (صيغة 'usted').

هل يمكنني استخدام 'dedicas' لكتابة إهداء كتاب؟

نعم! إذا كنت تخبر صديقًا أنه يكتب إهداءً، فستقول 'le dedicas el libro a...'