dedicado
“dedicado” يعني “مُخْلِص” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مُخْلِص, مُتَفَانٍ
أيضًا: ملتزم
📝 في التطبيق
Es un profesor muy dedicado a sus estudiantes.
A2إنه مدرس مُخْلِص جدًا لطلابه.
Mi hermana es una persona dedicada; siempre termina lo que empieza.
B1أختي شخصية مُخْلِصة؛ إنها دائمًا تكمل ما تبدأ به.
Los científicos dedicados lograron un gran avance.
B2حقق العلماء المُتَفَانُون اختراقًا كبيرًا.
مُخَصَّص
أيضًا: محجوز
📝 في التطبيق
Necesitamos una línea dedicada para el servicio al cliente.
B2نحن بحاجة إلى خط مُخَصَّص لخدمة العملاء.
El equipo trabaja en un laboratorio dedicado solo a la investigación.
C1يعمل الفريق في مختبر مُخَصَّص للبحث فقط.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: dedicado
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'dedicado' لوصف مورد مخصص لغرض واحد؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *dedicāre*، والذي يعني 'إعلان' أو 'تخصيص'. في الإسبانية، تحتفظ بمعنى تخصيص شيء لغرض أو شخص معين.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما هو شكل المؤنث لكلمة 'dedicado'؟
الشكل المؤنث المفرد هو 'dedicada'. ستستخدم هذا عند وصف شخص أنثى أو اسم مؤنث، مثل 'una persona dedicada' (شخص مُخْلِص).
هل تُستخدم 'dedicado' في الأزمنة المركبة؟
نعم، 'dedicado' هو اسم المفعول من الفعل 'dedicar'. تستخدمه مع الفعل 'haber' لتكوين الأزمنة التامة، مثل 'He dedicado mi vida a esto' (لقد كرست حياتي لهذا).