devuélveme
“devuélveme” يعني “أعدها لي” بالإسبانية (إعادة شيء مادي).
أعدها لي
أيضًا: أرجعها لي
📝 في التطبيق
Ese es mi bolígrafo, ¡devuélveme!
A1هذه هي قلمي، أعدها لي!
Devuélveme el libro cuando termines.
A2أعد لي الكتاب عندما تنتهي.
Devuélveme el tiempo que perdí.
B1أعد لي الوقت الذي ضاع مني.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: devuélveme
السؤال 1 من 2
أي جزء من كلمة 'devuélveme' يعني 'لي'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل 'devolver'، الذي يجمع بين البادئة اللاتينية 'de-' (للخلف) و 'volvere' (للتدحرج أو الدوران). اللاحقة '-me' هي الضمير الإسباني بمعنى 'لي'.
أول تسجيل: 13th century (base verb)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'devuélveme' رسمية أم غير رسمية؟
إنها غير رسمية لأنها تستخدم صيغة الأمر للفعل مع ضمير 'tú' (أنت - للمخاطب غير الرسمي). إذا كنت تتحدث إلى رئيس أو شخص غريب، فستقول 'devuélvame'.
لماذا توجد علامة تنصيص فوق حرف 'e'؟
عند إلحاق الضمائر بنهاية الفعل، يصبح طول الكلمة أكبر. تُضاف علامة التنصيص للتأكد من أنك لا تزال تؤكد على مقطع 'vuel'، وهو جوهر الكلمة.