devuelto
“devuelto” يعني “مُعاد” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مُعاد
أيضًا: مسترد
📝 في التطبيق
El libro devuelto tiene una mancha.
A2الكتاب المُعاد به بقعة.
Ese es dinero devuelto por el banco.
B1هذا مال أعاده البنك.
أعاد
أيضًا: أرجع, تقيأ
📝 في التطبيق
He devuelto las llaves a la recepción.
A2لقد أعدت المفاتيح إلى مكتب الاستقبال.
Juan ha devuelto todo lo que pidió prestado.
B1لقد أعاد خوان كل ما اقترضه.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: devuelto
السؤال 1 من 2
كيف تقول 'لقد أعدت الكتاب'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'devolutus'، والتي تأتي من 'devolvere'. وتعني حرفياً 'دحرجة شيء ما إلى الوراء' إلى مكانه الأصلي.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'devolvido' صحيحة في أي وقت؟
لا. بينما تتبع معظم الأفعال قاعدة تنتهي بـ -ido، فإن 'devolver' شاذ. 'Devuelto' هي الصيغة الصحيحة الوحيدة.
هل يمكن أن تعني 'devuelto' 'تقيأ'؟
نعم، في العديد من البلدان الناطقة بالإسبانية، 'ha devuelto' هي طريقة شائعة وأكثر لطفًا للقول بأن شخصًا ما قد تقيأ.