Inklingo

dientes

dee-EN-tehsˈðjen.tes

أسنان

أيضًا: قواطع
تمثيل مرئي لابتسامة عريضة تظهر مجموعة كاملة وصحية من الأسنان البيضاء اللامعة.

📝 في التطبيق

Tienes que cepillarte los dientes dos veces al día.

A1

يجب عليك تنظيف أسنانك مرتين في اليوم.

El bebé ya tiene sus primeros dientes.

A2

للرضيع أسنانه الأولى بالفعل.

Necesito ir al dentista para revisar mis dientes.

A1

أحتاج للذهاب إلى طبيب الأسنان لفحص أسناني.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • cepillarse los dientesتنظيف الأسنان
  • dolor de dientesألم الأسنان
  • blanquear los dientesتبييض الأسنان

العدوانية

أيضًا: تروس/أسنان
رسم توضيحي بسيط لثعلب كرتوني يزمجر بشدة، ويكشف عن أسنانه الحادة في عرض واضح للعدوانية.

📝 في التطبيق

Si lo desafías, tienes que estar listo para mostrar los dientes.

B2

إذا تحديته، عليك أن تكون مستعدًا لإظهار بعض القوة (أو الرد بقوة).

La sierra de mano tiene unos dientes muy afilados.

B1

المنشار اليدوي له أسنان حادة جدًا (أي أجزائه القاطعة).

روابط الكلمات

مرادفات

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • mostrar los dientesإظهار روح قتالية، أو التهديد، أو أن تصبح دفاعيًا
  • con los dientes apretadosعلى مضض، مع كبت الإحباط، أو بجهد كبير
  • diente por dienteعين بعين، سن بسن

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "dientes" بالإسبانية:

أسنانالعدوانيةقواطع

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: dientes

السؤال 1 من 2

أي جملة تتبع بشكل صحيح قاعدة اللغة الإسبانية للحديث عن العناية بأسنانك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *dentes*، والتي كانت صيغة الجمع من *dens*، وتعني 'سن'. ظل هذا الارتباط قويًا عبر العديد من اللغات المنحدرة من اللاتينية.

أول تسجيل: Before the 10th century (as 'diente' or similar form)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: dentesFrench: dentsItalian: denti

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'dientes' مذكر أم مؤنث؟

'Dientes' هي دائمًا مذكر (los dientes)، على الرغم من أن أجزاء الجسم في اللغة الإسبانية يمكن أن تكون غير متوقعة. تذكر 'el diente' للصيغة المفردة.

كيف أقول 'أسنان العقل'؟

تقول 'las muelas del juicio'. كلمة 'muelas' تعني الأضراس (الأسنان الخلفية)، و 'juicio' تعني الحكم أو العقل.