Inklingo

duermo

DWEHR-mohˈdweɾ.mo

duermo يعني أنا أنام بالإسبانية (زمن المضارع، فعل معتاد).

أنا أنام, أنا نائم

أيضًا: آخذ قيلولة
فعلA1irregular (stem-changing o > ue) ir
Mexico
رسم توضيحي بسيط يظهر شخصية ملتفة نائمة في سرير تحت بطانية زرقاء.
infinitivedormir
gerunddurmiendo
past Participledormido

📝 في التطبيق

Siempre duermo ocho horas cada noche.

A1

أنا دائمًا أنام ثماني ساعات كل ليلة.

¿Por qué no contestas? ¡Duermo!

A2

لماذا لا تجيب؟ أنا نائم!

Duermo en el sofá porque mi cama está rota.

A1

أنا أنام على الأريكة لأن سريري مكسور.

روابط الكلمات

مرادفات

  • descansar (يستريح)
  • echar una siesta (يأخذ قيلولة)

متضادات

  • despertar (يستيقظ)
  • estar despierto (يكون مستيقظًا)

تلازمات شائعة

  • duermo profundamenteأنام بعمق
  • duermo pocoأنام قليلاً

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • duermo como un troncoأنام نومًا عميقًا (بشكل جيد جدًا)

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedduerme
yoduermo
duermes
ellos/ellas/ustedesduermen
nosotrosdormimos
vosotrosdormís

imperfect

él/ella/usteddormía
yodormía
dormías
ellos/ellas/ustedesdormían
nosotrosdormíamos
vosotrosdormíais

preterite

él/ella/usteddurmió
yodormí
dormiste
ellos/ellas/ustedesdurmieron
nosotrosdormimos
vosotrosdormisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedduerma
yoduerma
duermas
ellos/ellas/ustedesduerman
nosotrosdurmamos
vosotrosdurmáis

imperfect

él/ella/usteddurmiera
yodurmiera
durmieras
ellos/ellas/ustedesdurmieran
nosotrosdurmiéramos
vosotrosdurmierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "duermo" بالإسبانية:

أنا أنامأنا نائم

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: duermo

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم الفعل 'dormir' بشكل صحيح لصيغة 'نحن'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
dormir(ينام (مصدر))فعل
el dormitorio(غرفة النوم)اسم
el durmiente(نائم)اسم
🎵 قوافي
cuermomuermo
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'dormir' مباشرة من الفعل اللاتيني *dormīre*، والذي يعني 'ينام'. تطور تغيير الحرف المتحرك من 'o' إلى 'ue' (كما هو موضح في 'duermo') بشكل طبيعي على مر القرون في اللغة الإسبانية، مما جعل نطق الكلمة أسهل عندما يقع التشديد على مقطع الجذر.

أول تسجيل: Old Spanish (around 10th-12th centuries)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: dormireFrench: dormir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا يتغير الحرف 'o' إلى 'ue' في 'duermo' ولكن ليس في 'dormimos'؟

هذا نمط شائع للأفعال التي تتغير جذورها ('boot verbs'). يحدث التغيير (o إلى ue) عندما يقع التشديد على المقطع الذي يحتوي على تغيير الحرف المتحرك. في 'duermo'، يقع التشديد على 'due-'، ولكن في 'dormimos'، يقع التشديد على '-mi-'، تاركًا الحرف 'o' دون تغيير.

هل 'Duermo' هي نفسها 'Estoy durmiendo'؟

إنهما متشابهتان جدًا. 'Duermo' (أنا أنام) هي المضارع البسيط وتستخدم في أغلب الأحيان. 'Estoy durmiendo' (أنا نائم) تستخدم صيغة اسم الفاعل وتؤكد أن الفعل يحدث الآن، في هذه اللحظة بالذات.