duración
“duración” يعني “مدة” بالإسبانية (طول الفترة الزمنية التي يستمر فيها شيء ما).
مدة
أيضًا: طول, مدة العرض
📝 في التطبيق
La película tiene una duración de dos horas.
A1مدة الفيلم ساعتان.
¿Cuál es la duración estimada del viaje?
A2ما هي المدة المقدرة للرحلة؟
Estamos buscando baterías de larga duración para el proyecto.
B1نحن نبحث عن بطاريات طويلة الأمد للمشروع.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "duración" بالإسبانية:
مدة العرض→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: duración
السؤال 1 من 3
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'المدة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'duratio'، والتي تأتي من الفعل 'durare' بمعنى 'يقسو' أو 'يدوم'. تشترك في نفس الجذر مع الكلمة الإنجليزية 'durable'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'tiempo' و 'duración'؟
'Tiempo' هي الكلمة العامة لـ 'وقت'. 'Duración' تشير تحديدًا إلى الفترة أو مقدار الوقت الذي يشغله حدث ما من البداية إلى النهاية.
هل 'duración' كلمة رسمية؟
إنها محايدة. يمكنك استخدامها في مختبر علمي، أو اجتماع عمل، أو عند التحدث عن فيلم مع الأصدقاء.
هل لكلمة 'duración' صيغة جمع؟
نعم، 'duraciones'، على الرغم من أنها أقل شيوعًا بكثير من صيغة المفرد. عند تحويلها إلى صيغة الجمع، يختفي علامة التشكيل على حرف 'o'.