ensayo
“ensayo” يعني “مقال” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مقال
أيضًا: ورقة, بحث
📝 في التطبيق
Mi profesor de historia nos pidió escribir un ensayo sobre la Revolución Francesa.
B1طلب مني أستاذ التاريخ كتابة مقال عن الثورة الفرنسية.
El ensayo de ese autor es muy influyente en la filosofía moderna.
C1مقال هذا المؤلف مؤثر جداً في الفلسفة الحديثة.
بروفة
أيضًا: تجربة أداء, اختبار, تدريب
📝 في التطبيق
Tuvimos el último ensayo de la obra anoche.
A2كانت لدينا البروفة النهائية للمسرحية الليلة الماضية.
Los científicos están haciendo un ensayo clínico con el nuevo medicamento.
B2يجري العلماء تجربة سريرية للدواء الجديد.
El equipo de fútbol tiene un ensayo a las cinco para practicar los penaltis.
A2لدى فريق كرة القدم تدريب في الخامسة للتدرب على ركلات الجزاء.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ensayo
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'ensayo' بمعنى جلسة تدريب؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل 'ensayar' (يختبر أو يجرب). هذا الفعل يعود إلى الكلمة اللاتينية المتأخرة *exagium*، والتي كانت تعني 'وزن' أو 'اختبار جودة'، خاصة للعملات المعدنية. هذا التاريخ يربط بين المعنيين الحديثين: اختبار فكرة (مقال) واختبار أداء (بروفة).
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف ما إذا كانت كلمة 'ensayo' تعني 'مقال' أم 'بروفة'؟
السياق هو المفتاح دائماً! إذا كانت الكلمات المحيطة تتضمن الكتابة أو الأدب أو المدرسة، فإنها تعني 'مقال' (مثل 'escribir' أو 'entregar'). إذا كان السياق يتضمن الموسيقى أو المسرح أو الرياضة أو التجارب العلمية، فإنها تعني 'بروفة' أو 'تدريب' أو 'تجربة أداء' (مثل 'actuar' أو 'practicar').
هل تُستخدم كلمة 'ensayo' للاختبار المدرسي البسيط؟
لا، بشكل عام لا. للاختبارات القصيرة أو الامتحانات، يستخدم المتحدثون بالإسبانية 'examen' أو 'prueba'. كلمة 'ensayo' محجوزة للورقة المكتوبة الطويلة أو جلسة التدريب الكاملة / تجربة الأداء.