prueba
“prueba” يعني “اختبار” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
اختبار, برهان, دليل
أيضًا: تجربة, عينة, قياس
📝 في التطبيق
Tengo una prueba de español el viernes.
A2لدي اختبار في اللغة الإسبانية يوم الجمعة.
No hay prueba de que él estuviera allí.
B1لا يوجد دليل على أنه كان هناك.
El detective busca pruebas para resolver el caso.
B1المحقق يبحث عن دليل لحل القضية.
La primera semana es un período de prueba.
B2الأسبوع الأول هو فترة تجريبية.
هو/هي/هو يحاول، يتذوق، يختبر، يثبت
أيضًا: جرب! / تذوق! / اختبر! / أثبت!
📝 في التطبيق
Ella prueba el vino antes de servirlo.
A2هي تتذوق النبيذ قبل تقديمه.
Mi padre siempre prueba el coche nuevo.
B1والدي دائمًا ما يجرب السيارة الجديدة.
¡Prueba esta tarta! Está deliciosa.
A2جرب هذه الكعكة! إنها لذيذة.
Con este experimento, él prueba su teoría.
B2بهذه التجربة، يثبت نظريته.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: prueba
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'prueba' بمعنى 'برهان' أو 'دليل'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'proba'، والتي كانت تعني 'دليل'. هذه بدورها تأتي من الفعل 'probāre'، والذي يعني 'اختبار، إثبات، فحص'. الفكرة الأساسية لاختبار شيء ما لمعرفة ما إذا كان جيدًا قد بقيت لقرون.
أول تسجيل: Around the 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما هو الفرق الحقيقي بين 'prueba'، 'examen'، و 'ensayo'؟
سؤال رائع! 'Prueba' غالبًا ما يكون اختبارًا أصغر أو اختبارًا قصيرًا. 'Examen' عادة ما يكون اختبارًا أكبر وأكثر أهمية، مثل اختبار منتصف الفصل أو الاختبار النهائي. 'Ensayo' ليس اختبارًا على الإطلاق - إنه مقال أو بروفة لمسرحية أو حفل موسيقي. لذلك، أنت تأخذ 'prueba'، تدرس لـ 'examen'، وتكتب 'ensayo'.
كيف أعرف ما إذا كانت 'prueba' هي الاسم 'اختبار' أم الفعل 'هو/هي يحاول'؟
كل شيء يتعلق بالكلمات الأخرى في الجملة! إذا جاءت بعد كلمة مثل 'una' أو 'la' (على سبيل المثال، 'una prueba')، فهي الاسم 'اختبار'. إذا جاءت بعد اسم شخص أو 'él'/'ella' (على سبيل المثال، 'Juan prueba la comida')، فهي الفعل 'هو يحاول/يتذوق'.