Inklingo

probable

proh-BAH-blehpɾoˈβaβle

probable يعني محتمل بالإسبانية (من المرجح حدوثه).

محتمل, مرجح

أيضًا: معقول
صفةm/fB1
رسم توضيحي عالي الجودة لكتاب قصص يظهر أرنبًا صغيرًا مبتهجًا يقف على تل مشمس، يرمي كرة حمراء زاهية نحو حلقة زرقاء واسعة جدًا وسهلة الإصابة، مما يرمز إلى نتيجة ناجحة محتملة أو مرجحة.

📝 في التطبيق

Es probable que llueva esta tarde, mejor lleva paraguas.

B1

من المحتمل أن تمطر بعد الظهر، من الأفضل أن تأخذ مظلة.

La causa más probable del accidente fue la velocidad excesiva.

B2

السبب الأكثر احتمالاً للحادث كان السرعة المفرطة.

Los resultados probables de la elección se conocerán mañana.

B1

النتائج المرجحة للانتخابات ستُعرف غدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • posible (ممكن)
  • factible (قابل للتنفيذ)
  • cierto (مؤكد (في بعض السياقات))

متضادات

تلازمات شائعة

  • causa probableسبب محتمل
  • resultado probableنتيجة محتملة

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: probable

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'probable' وشكل الفعل المطلوب بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من اللاتينية *probabilis*، وتعني 'جدير بالتقدير' أو 'معقول'. تشترك في جذورها مع الكلمة الإنجليزية 'prove' لأن الشيء المحتمل هو شيء يمكن دعمه أو إثبات صحته.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: probablePortuguese: provável

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير نهاية كلمة 'probable' مع الأسماء المذكرة والمؤنثة؟

لا، 'probable' هي إحدى الصفات التي تبقى كما هي سواء كان الاسم مذكرًا (el resultado probable) أو مؤنثًا (la causa probable). تتغير فقط إلى 'probables' في صيغة الجمع.

ما الفرق بين 'probable' و 'posible'؟

'Posible' تعني أن شيئًا ما *يمكن* أن يحدث (فهو في نطاق الإمكانية). 'Probable' تعني أن شيئًا ما *من المرجح* أن يحدث (لديه فرصة أعلى بناءً على الأدلة).