Inklingo

amable

ah-MAH-blehaˈma.βle

amable يعني لطيف بالإسبانية (لوصف شخصية أو أفعال شخص).

لطيف

أيضًا: ودود, طيب
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر شخصية تقوم بعمل لطيف بمشاركة مظلة كبيرة مع شخص آخر يقف تحت المطر.

📝 في التطبيق

Mi vecina es una persona muy amable.

A1

جارتي شخص لطيف للغاية.

Gracias por ser tan amable conmigo.

A2

شكرًا لكونك لطيفًا معي.

Fue muy amable de su parte ayudarme con las maletas.

B1

لقد كان لطفًا منك مساعدتي في حمل الحقائب.

Siempre tiene una palabra amable para todos.

B1

لديه دائمًا كلمة طيبة للجميع.

روابط الكلمات

مرادفات

  • simpático (لطيف، ودود)
  • agradable (محبوب)
  • cortés (مهذب، مؤدب)

متضادات

تلازمات شائعة

  • ser amable con alguienأن تكون لطيفًا مع شخص ما
  • una persona amableشخص لطيف
  • un gesto amableلفتة لطيفة

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: amable

السؤال 1 من 1

أي جملة تصف بشكل أفضل شخصًا 'amable'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية 'amābilis'، والتي كانت تعني 'محبوب' أو 'جدير بالحب'. إنها قريبة مباشرة من الفعل الإسباني 'amar' (يحب).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: amiableFrench: aimableItalian: amabile

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما هو الفرق الحقيقي بين 'amable' و 'simpático' و 'bueno'؟

فكر في الأمر بهذه الطريقة: 'Amable' يتعلق بأفعالك (كونك مهذبًا، مساعدًا). 'Simpático' يتعلق بشخصيتك (كونك ودودًا، جذابًا، سهل التحدث إليه). 'Bueno' يتعلق أكثر بشخصيتك الأخلاقية (كونك شخصًا جيدًا).