Inklingo

equipaje

eh-kee-PAH-hehekiˈpahe

equipaje يعني أمتعة بالإسبانية (مصطلح جماعي للحقائب والأمتعة).

أمتعة

أيضًا: حقائب, معدات
Chile
كومة صغيرة من الأمتعة الملونة، بما في ذلك ثلاث حقائب بأحجام مختلفة وحقيبة رياضية، مكدسة بشكل غير متساوٍ وجاهزة للسفر.

📝 في التطبيق

Necesito facturar mi equipaje antes de abordar.

A2

أحتاج إلى تسجيل أمتعتي قبل الصعود.

¿Dónde está la cinta de equipaje número tres?

A1

أين سير الأمتعة رقم ثلاثة؟

Este equipaje de mano es demasiado grande para el compartimento.

A2

هذه الأمتعة المحمولة كبيرة جدًا بالنسبة للمقصورة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • maletas (حقائب سفر)
  • bultos (طرود/حزم)

تلازمات شائعة

  • facturar el equipajeتسجيل الأمتعة
  • recoger el equipajeاستلام الأمتعة
  • carro de equipajeعربة أمتعة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • equipaje emocionalأعباء عاطفية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: equipaje

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'equipaje' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة من الفعل 'equipar' (تجهيز) ودخلت الإسبانية عبر الكلمة الفرنسية القديمة 'équipage'، التي أشارت إلى المؤن والمعدات أو الطاقم اللازم للرحلة. وهي تعني حرفياً 'مجموعة الأشياء اللازمة للخروج.'

أول تسجيل: 15th century (via French)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: équipagePortuguese: equipagem

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أطلب حقائب سفر متعددة إذا كان 'equipaje' مفردًا؟

ستستخدم كلمة مختلفة. إذا كنت بحاجة إلى التحدث عن العناصر الفردية، استخدم 'maletas' (حقائب سفر) أو 'bolsas' (حقائب). على سبيل المثال: 'Tengo dos maletas' (لدي حقيبتان للسفر).