Inklingo

escarabajo

es-kah-rah-bah-hoheskaɾaˈβaxo

escarabajo يعني خنفساء بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

خنفساء

أيضًا: جعران
خنفساء لامعة ذات لون قزحي أخضر تزحف على ورقة شجر خضراء زاهية.

📝 في التطبيق

El escarabajo es un insecto con un caparazón duro.

A1

الخنفساء حشرة ذات غلاف صلب.

Hay un escarabajo pelotero en el jardín moviendo una bola.

A2

توجد خنفساء روث في الحديقة تدفع كرة.

Los antiguos egipcios consideraban al escarabajo un símbolo de buena suerte.

B1

اعتبر المصريون القدماء الخنفساء رمزًا للحظ السعيد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • coleóptero (غمدية الأجنحة (اسم علمي))

تلازمات شائعة

  • escarabajo peloteroخنفساء الروث
  • escarabajo rinoceronteخنفساء وحيد القرن

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • escribir como un escarabajoأن تكون كتابتك فوضوية للغاية أو غير مقروءة

فولكس فاجن بيتل, بيتل

اسمmB1informal
Mexico
سيارة كلاسيكية مستديرة مطلية باللون الأحمر الزاهي.

📝 في التطبيق

Mi tío restauró un viejo escarabajo de 1970.

B1

قام عمي بترميم سيارة بيتل قديمة موديل 1970.

روابط الكلمات

مرادفات

  • vocho (بيتل (المكسيك))

تلازمات شائعة

  • un escarabajo clásicoسيارة بيتل كلاسيكية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "escarabajo" بالإسبانية:

بيتلجعرانخنفساء

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: escarabajo

السؤال 1 من 3

ما هو الجنس الصحيح لكلمة 'escarabajo'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
escarabajear(يكتب بخطوط غير واضحة أو مشوهة)فعل
escarabajuelo(خنفساء صغيرة جدًا)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

مشتقة من الكلمة اللاتينية 'scarabaeus'، والتي تشير إلى الحشرة. تطورت في النهاية في الإسبانية إلى 'escarabajo' لوصف الحركة الزاحفة والغلاف الصلب للحشرة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: scarabFrench: scarabéeItalian: scarabeo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تعني كلمة 'escarabajo' نوعًا معينًا من الخنافس فقط؟

لا، إنها المصطلح العام لجميع الخنافس. هناك الآلاف من أنواع الخنافس، وجميعها تسمى 'escarabajos' بالإسبانية.

كيف أنطق حرف 'j' في 'escarabajo'؟

إنه مثل حرف 'هـ' قوي في اللغة العربية. فكر في حرف 'هـ' في كلمة 'هات'، ولكن ادفع المزيد من الهواء من مؤخرة حلقك.

هل تُسمى الدعسوقة 'escarabajo'؟

من الناحية الفنية، الدعسوقة هي نوع من الخنافس، ولكن في اللغة الإسبانية اليومية، يسميها الناس 'mariquitas' بدلاً من 'escarabajos'.