Inklingo

escribió

es-kree-BYOHes.kriˈβjo

escribió يعني كتب بالإسبانية (أكمل هو أو هي أو حضرتك الرسمية فعل الكتابة).

كتب

أيضًا: صاغ
A1regular (in the preterite) ir
يجلس شخص على مكتب خشبي. ورقة على المكتب مغطاة بخطوط بسيطة غير مقروءة، وقلم ريشة بجانبها، مما يشير إلى أن مهمة الكتابة قد انتهت.
infinitiveescribir
gerundescribiendo
past Participleescrito

📝 في التطبيق

Ella escribió una carta a su abuela la semana pasada.

A1

كتبت رسالة إلى جدتها الأسبوع الماضي.

El periodista escribió el artículo en solo una hora.

A2

كتب الصحفي المقال في ساعة واحدة فقط.

Usted escribió la mejor propuesta, por eso ganó el contrato.

B1

لقد كتبتَ أفضل عرض، ولهذا فزت بالعقد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • redactó (صاغ مسودة)
  • anotó (دون ملاحظات سريعة)

تلازمات شائعة

  • escribió un libroكتب كتابًا
  • escribió una notaكتب ملاحظة

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedescribe
yoescribo
escribes
ellos/ellas/ustedesescriben
nosotrosescribimos
vosotrosescribís

imperfect

él/ella/ustedescribía
yoescribía
escribías
ellos/ellas/ustedesescribían
nosotrosescribíamos
vosotrosescribíais

preterite

él/ella/ustedescribió
yoescribí
escribiste
ellos/ellas/ustedesescribieron
nosotrosescribimos
vosotrosescribisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescriba
yoescriba
escribas
ellos/ellas/ustedesescriban
nosotrosescribamos
vosotrosescribáis

imperfect

él/ella/ustedescribiera
yoescribiera
escribieras
ellos/ellas/ustedesescribieran
nosotrosescribiéramos
vosotrosescribierais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: escribió

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'escribió' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
viviósintió
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'escribir' مباشرة من الفعل اللاتيني *scrībere*، والذي يعني 'يكتب، يرسم، أو يضع علامة'. حافظت الإسبانية على المعنى الأساسي، وتطورت الأصوات على مر القرون.

أول تسجيل: 10th century (in early Romance texts)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: escreveuItalian: scrisse

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'escribió' فعل غير منتظم؟

لا، ليس في هذا الزمن! زمن الماضي البسيط (Preterite) للفعل 'escribir' يتبع النمط القياسي لأفعال '-ir'. عدم الانتظام الوحيد في الفعل 'escribir' هو صيغة اسم المفعول (Past Participle)، وهي 'escrito' (وليس 'escribido').

كيف أعرف ما إذا كانت 'escribió' تعني 'هو كتب' أم 'هي كتبت'؟

تحتاج إلى السياق! غالبًا ما تحذف الإسبانية الفاعل (هو/هي) لأن نهاية الفعل تخبرك بمن قام بالفعل. انظر إلى الجمل المحيطة لمعرفة ما إذا كان الفاعل هو 'él' (هو)، 'ella' (هي)، أو 'usted' (المخاطب الرسمي).