Inklingo

escuchad

es-koo-CHADeskuˈtʃað

escuchad يعني استمعوا! بالإسبانية (كأمر لمجموعة).

استمعوا!, اسمعوني!

أيضًا: انتبهوا!
فعلA2regular ar
Latin America
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر فيه شخصية بالغة مركزية ترفع يدها بشكل درامي لجذب الانتباه. تتوقف الشخصيات الثلاث المحيطة فورًا عن الحركة وتدير رؤوسها نحو الشخصية المركزية، مما يشير إلى أنها تستمع.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 في التطبيق

¡Chicos, escuchad atentamente lo que voy a decir!

A2

أيها الأولاد، استمعوا جيدًا لما سأقوله!

Escuchad, por favor, si queréis entender las instrucciones del juego.

B1

استمعوا، من فضلكم، إذا أردتم فهم تعليمات اللعبة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • oíd (اسمعوا! (أقل شيوعًا لجذب الانتباه))
  • atended (انتبهوا!)

تلازمات شائعة

  • escuchad bienاستمعوا جيدًا
  • escuchad al profesorاستمعوا إلى الأستاذ

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara/escuchase
yoescuchara/escuchase
escucharas/escuchases
ellos/ellas/ustedesescucharan/escuchasen
nosotrosescucháramos/escuchásemos
vosotrosescucharais/escuchaseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "escuchad" بالإسبانية:

اسمعوني!

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: escuchad

السؤال 1 من 1

إذا كنت في مدريد وتريد أن تقول لصديقيك، خوان وماريا، أن يلتزما الصمت وينتبها، أي كلمة هي الصحيحة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
habladmirad
📚 أصل الكلمة

الفعل 'escuchar' يأتي من الفعل اللاتيني *auscultāre*، والذي كان يعني 'الاستماع بانتباه' أو 'التنصت'. 'Escuchad' هي ببساطة صيغة الأمر لهذا الفعل القديم.

أول تسجيل: Old Spanish (verb form present since the verb's inception)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: escutar

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'escuchad' في المكسيك أو الأرجنتين؟

لا. في معظم أمريكا اللاتينية، لا تُستخدم صيغة 'vosotros'. بدلاً من ذلك، يستخدمون 'escuchen' (صيغة 'ustedes')، حتى عند التحدث بشكل غير رسمي مع الأصدقاء.

ما الفرق بين 'escuchad' و 'oíd'؟

كلاهما يعني 'استمع' أو 'اسمع' في صيغة الأمر. ومع ذلك، فإن 'escuchad' (من escuchar) تعني عادةً 'الانتباه' أو 'الاستماع بعناية'، بينما 'oíd' (من oír) تشير عمومًا إلى القدرة الجسدية على إدراك الصوت.