Inklingo

especies

es-PEE-see-esesˈpe.sjes

especies يعني توابل بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

توابل

أيضًا: بهارات
منظر مقرب لثلاث توابل طهي مميزة: كومة من المسحوق الأحمر، وثلاثة أعواد بنية، وعنقود من حبوب الفلفل الأسود.

📝 في التطبيق

Esta receta lleva muchas especies exóticas.

A2

هذه الوصفة تستخدم العديد من التوابل الغريبة.

El aroma de las especies en el mercado es increíble.

B1

رائحة التوابل في السوق لا تصدق.

روابط الكلمات

مرادفات

  • condimentos (مُعطرات)
  • sazonadores (مُنكّهات)

تلازمات شائعة

  • mezcla de especiesخليط توابل
  • moler especiesلطحن التوابل

أنواع

أيضًا: أصناف, ضروب
Mexico
ثلاثة حيوانات مختلفة - زرافة، ضفدع، وفيل - تقف معًا في حقل، تمثل أنواعًا بيولوجية مختلفة.

📝 في التطبيق

La extinción de especies es un problema grave.

B1

انقراض الأنواع مشكلة خطيرة.

Descubrieron nuevas especies de peces en el océano profundo.

B2

اكتشفوا أنواعًا جديدة من الأسماك في أعماق المحيط.

Hay diferentes especies de opiniones sobre este tema.

C1

هناك أنواع مختلفة من الآراء حول هذا الموضوع.

روابط الكلمات

مرادفات

  • clases (فئات/أنواع)
  • tipos (أنواع/ضروب)

تلازمات شائعة

  • especies en peligroأنواع مهددة بالانقراض
  • especies nativasأنواع محلية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "especies" بالإسبانية:

بهارات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: especies

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'especies' بمعنى 'توابل'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
superficiesnoticies
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *species*، والتي كان معناها الأصلي 'مظهر'، 'شكل'، أو 'نوع أو صنف معين'. انقسم هذا الجذر الواحد في اللغة الإسبانية ليشمل كلاً من الأنواع البيولوجية وأنواع مختلفة من عوامل النكهة (التوابل).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: speciesPortuguese: espéciesFrench: espèces

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تعني كلمة 'especies' كلاً من 'توابل' و 'أنواع'؟

يأتي كلا المعنيين من نفس الفكرة الأساسية: 'نوع أو صنف من الأشياء'. التوابل هي 'أنواع' مختلفة من المنكهات، والأنواع البيولوجية هي 'أنواع' مختلفة من أشكال الحياة. احتفظت اللغة الإسبانية بهذا المعنى المزدوج الأصلي.

هل هناك صيغة مفرد؟

نعم، صيغة المفرد هي 'especie' (مؤنث). ستستخدمها عند الحديث عن نوع واحد، مثل 'una especie de pájaro' (نوع واحد من الطيور).