Inklingo

espejo

es-PEH-hoesˈpe.xo

espejo يعني مرآة بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

مرآة, مرآة تسريح

مرآة يد بسيطة ومدورة بمقبض خشبي، موضوعة بشكل مسطح.

📝 في التطبيق

Me peiné frente al espejo del baño.

A1

مشطت شعري أمام مرآة الحمام.

Ten cuidado, rompiste el espejo de la pared.

A2

كوني حذرة، لقد كسرت مرآة الحائط.

Ella siempre lleva un pequeño espejo en su bolso.

A1

إنها تحمل دائمًا مرآة صغيرة في حقيبتها.

روابط الكلمات

مرادفات

  • luna (لوح زجاجي (يستخدم غالبًا لزجاج المرآة))

تلازمات شائعة

  • espejo retrovisorمرآة الرؤية الخلفية
  • espejo de aumentoمرآة مكبرة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ver el espejo de la vidaمواجهة الواقع

انعكاس, نموذج

أيضًا: صورة, نموذج أصلي
انعكاس واضح ومفصل لشجرة خضراء صغيرة مرئية في بركة ماء ساكنة على الأرض.

📝 في التطبيق

Esta ciudad es un espejo de la diversidad cultural del país.

B2

هذه المدينة هي انعكاس للتنوع الثقافي في البلاد.

Su disciplina es un espejo para sus compañeros de equipo.

C1

انضباطه هو نموذج لزملائه في الفريق.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • ser un espejo deأن يكون انعكاسًا / نموذجًا لـ

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "espejo" بالإسبانية:

مرآة تسريح

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: espejo

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم "espejo" بمعناها المجازي (كنموذج أو انعكاس)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
espejismo(سراب)اسم
espejear(يلمع / يتلألأ (مثل المرآة))فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة "espejo" من الكلمة الإسبانية القديمة "espeyo"، والتي تطورت بدورها من الكلمة اللاتينية *speculum*، والتي تعني "مرآة" أو "مرآة تسريح". هذا الجذر اللاتيني مرتبط بالفعل *specere*، والذي يعني "النظر إلى" أو "الملاحظة".

أول تسجيل: 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: espelhoItalian (archaic): specchio

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل "espejo" مذكر أم مؤنث؟

"Espejo" اسم مذكر دائمًا. يجب عليك استخدام "el" (الـ) و "un" (أداة تنكير) معه: "el espejo" و "un espejo".

كيف أقول "مرآة الرؤية الخلفية" بالإسبانية؟

المصطلح الأكثر شيوعًا هو "espejo retrovisor". هذه عبارة ثابتة يجب على المتعلمين حفظها.