viejo
“viejo” يعني “قديم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
قديم
أيضًا: عتيق, قديم جدًا
📝 في التطبيق
Mi coche es muy viejo, pero todavía funciona.
A1سيارتي قديمة جدًا، لكنها لا تزال تعمل.
Tengo una colección de libros viejos.
A2لدي مجموعة من الكتب القديمة.
Juan es un viejo amigo de la universidad.
B1خوان صديق قديم جدًا من الجامعة.
رجل عجوز
أيضًا: أبي / رجل عجوز, يا صاح / يا رفيق
📝 في التطبيق
Un viejo amable me ayudó a cruzar la calle.
A2ساعدني رجل عجوز لطيف في عبور الشارع.
Mi viejo siempre cuenta las mejores historias.
B1أبي (أبويا) دائمًا ما يروي أفضل القصص.
¡Qué pasa, viejo! ¿Todo bien?
B2ما الأخبار يا صاح! كل شيء على ما يرام؟
🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين
🗣️ تدرب في جملة صعبة النطق
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: viejo
السؤال 1 من 2
أي جملة تعني 'إنه صديقي القديم جدًا'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'vetulus'، والتي كانت صيغة أكثر عاطفية أو تصغيرًا لكلمة 'vetus'، الكلمة اللاتينية الرئيسية لكلمة 'قديم' أو 'مسن'.
أول تسجيل: Around the 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل من الوقاحة مناداة شخص ما بـ 'viejo'؟
يمكن أن تكون كذلك. بالنسبة للغرباء أو في المواقف الرسمية، من الأدب أكثر بكثير استخدام 'señor' أو 'hombre mayor'. بين الأصدقاء المقربين أو العائلة ('mi viejo' لـ 'أبي')، يمكن أن يكون مصطلحًا عاطفيًا، ولكنه يعتمد بشكل كبير على العلاقة والنبرة.
ما الفرق بين 'viejo' و 'antiguo'؟
'Viejo' هي كلمة عامة لـ 'قديم' وتستخدم للأشخاص والأشياء اليومية، مثل 'un coche viejo' (سيارة قديمة). 'Antiguo' عادة ما تستخدم للأشياء القديمة ذات القيمة التاريخية أو الفنية، مثل 'un mueble antiguo' (قطعة أثاث عتيقة).
كيف أقول 'والداي' باستخدام 'viejo'؟
في العديد من الأماكن، خاصة في أمريكا اللاتينية، يمكنك بشكل غير رسمي وعاطفي قول 'mis viejos' لتعني 'والداي' أو 'أهلي'.