esperabas
“esperabas” يعني “كنت تنتظر” بالإسبانية (فعل ماضي مستمر).
كنت تنتظر, كنت تعتاد الانتظار, كنت تأمل, كنت تتوقعأيضًا: هل انتظرت (سؤال)
📝 في التطبيق
¿Qué esperabas cuando llegué a la fiesta?
A2ماذا كنت تتوقع عندما وصلت إلى الحفلة؟
Siempre esperabas el autobús en esa esquina.
B1كنت دائمًا تنتظر الحافلة على تلك الزاوية.
No te veía, pero yo sabía que me esperabas.
B1لم أستطع رؤيتك، لكنني علمت أنك كنت تنتظرني.
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: esperabas
السؤال 1 من 2
أي عبارة إنجليزية تلتقط بشكل أفضل معنى 'esperabas'؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة
تأتي من الفعل اللاتيني *sperare*، والذي يعني 'يأمل' أو 'يتطلع إلى'. بمرور الوقت، في اللغة الإسبانية، اكتسبت المعنى الإضافي لـ 'ينتظر'، مما يجمع بين الأمل والفعل الجسدي للانتظار.
أول تسجيل: Appeared in Spanish as *esperar* during the 10th century.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تستخدم 'esperabas' بمعنى 'الأمل' أم 'الانتظار'؟
يمكن استخدامها لكليهما! نظرًا لأنها تأتي من *esperar*، فهي تعني 'كنت تنتظر' أو 'كنت تأمل/تتوقع'، اعتمادًا على السياق. إذا كنت تنتظر شخصًا، فهذا يعني 'الانتظار'. إذا كنت تتحدث عن نتيجة، فهذا يعني 'الأمل' أو 'التوقع'.
هل 'esperabas' تعني أن الانتظار قد انتهى؟
ليس بالضرورة. يركز زمن الماضي المستمر ('esperabas') على عملية الانتظار دون تحديد متى بدأت أو انتهت. إنه يصف الوضع في الماضي فقط.