Inklingo

esponja

es-PON-hahesˈponxa

إسفنجة

أيضًا: إسفنجة
إسفنجة صفراء زاهية مستطيلة ذات ثقوب صغيرة على سطح أزرق.

📝 في التطبيق

Necesito una esponja nueva para lavar los platos.

A1

أحتاج إسفنجة جديدة لغسل الأطباق.

Las esponjas de mar son animales muy simples.

B1

الإسفنج البحري حيوانات بسيطة جدًا.

Usa la esponja suave para no rayar la pintura.

A2

استخدم الإسفنجة الناعمة حتى لا تخدش الطلاء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • estropajo (ليف خشن)

تلازمات شائعة

  • esponja de bañoإسفنجة استحمام
  • pasar la esponjaيمسح بإسفنجة

إسفنجة

اسمfB1informal
طفل صغير يجلس على سجادة، ينظر بفضول إلى كتاب مفتوح بصور كبيرة وملونة.

📝 في التطبيق

Mi sobrino es una esponja; aprende palabras nuevas cada día.

B1

ابن أخي إسفنجة؛ يتعلم كلمات جديدة كل يوم.

A esta edad, los niños son esponjas para los idiomas.

B1

في هذا العمر، الأطفال إسفنجات للغات.

Tienes que ser como una esponja en tu nuevo trabajo.

B2

عليك أن تكون مثل الإسفنجة في وظيفتك الجديدة.

روابط الكلمات

مرادفات

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser una esponjaامتصاص المعلومات أو المعرفة بسرعة كبيرة.
  • beber como una esponjaشرب الكثير من الكحول بسرعة كبيرة.

ينفش

أيضًا: يلين
فعلB2regular ar
وسادة بيضاء منفوشة يتم تربيتها بلطف بيد لجعلها تبدو ناعمة وهوائية.
gerundesponjando
past Participleesponjado
infinitiveesponjar

📝 في التطبيق

La masa se esponja después de una hora.

B2

العجين ينتفخ بعد ساعة.

¡Esponja los cojines del sofá!

B2

انفش وسائد الأريكة!

روابط الكلمات

مرادفات

  • ahuesar (يجوف/يخفف)

متضادات

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesesponjaran
yoesponjara
esponjaras
vosotrosesponjarais
nosotrosesponjáramos
él/ella/ustedesponjara

present

ellos/ellas/ustedesesponjen
yoesponje
esponjes
vosotrosesponjéis
nosotrosesponjemos
él/ella/ustedesponje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesesponjaron
yoesponjé
esponjaste
vosotrosesponjasteis
nosotrosesponjamos
él/ella/ustedesponjó

imperfect

ellos/ellas/ustedesesponjaban
yoesponjaba
esponjabas
vosotrosesponjabais
nosotrosesponjábamos
él/ella/ustedesponjaba

present

ellos/ellas/ustedesesponjan
yoesponjo
esponjas
vosotrosesponjáis
nosotrosesponjamos
él/ella/ustedesponja

Vocabulary Collections

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "esponja" بالإسبانية:

إسفنجةيلينينفش

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: esponja

السؤال 1 من 3

إذا قلت 'Mi hijo es una esponja'، فماذا تقصد؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
esponjoso(منفوش/إسفنجي)صفة
esponjar(ينفش)فعل
esponjosidad(النفشة)اسم
🎵 قوافي
lisonjamonja
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'spongia'، والتي جاءت من اليونانية 'spongiá'. لطالما وصفت البنية المسامية لحيوان البحر وأداة التنظيف.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: spongeFrench: épongeItalian: spugna

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'esponja' مؤنثة دائمًا؟

نعم، حتى لو كنت تستخدمها لوصف رجل يتعلم بسرعة أو يشرب كثيرًا، تظل الكلمة 'una esponja'.

هل يمكن استخدام 'esponja' للممسحة؟

لا، الممسحة هي 'fregona' أو 'trapeador'. 'Esponja' هي تحديدًا الأداة المسامية التي تحمل باليد.

هل 'esponja' كلمة عامية لشيء ما؟

في بعض البلدان، هي كلمة عامية غير رسمية لشخص يشرب الكثير من الكحول ('bebe como una esponja').