estómago
“estómago” يعني “معدة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
معدة
أيضًا: بطن
📝 في التطبيق
Me duele el estómago después de comer tanto.
A1معدتي تؤلمني بعد الأكل الكثير.
Necesitas algo ligero para el estómago.
A2تحتاج شيئًا خفيفًا لمعدتك.
Tengo el estómago vacío, ¡tengo mucha hambre!
A1معدتي فارغة، أنا جائع جدًا!
تحمل
أيضًا: شجاعة
📝 في التطبيق
No tengo estómago para ver películas de terror.
B2ليس لدي المعدة (أو التحمل) لمشاهدة أفلام الرعب.
Se necesita mucho estómago para trabajar en esa profesión.
C1يتطلب الأمر الكثير من الشجاعة (أو الأعصاب/التحمل) للعمل في تلك المهنة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: estómago
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'estómago' بمعناها المجازي (بمعنى التحمل أو الشجاعة)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *stomachus*، والتي اشتقت بدورها من الكلمة اليونانية *stomakhos*. في الأصل، كانت الكلمة اليونانية تعني 'حلق' أو 'مريء'، ولكنها أصبحت لاحقًا تشير تحديدًا إلى عضو الهضم.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'estómago' تعني أحيانًا 'بطن' أو المنطقة الخارجية للبطن؟
نعم، بينما تشير 'estómago' تقنيًا إلى العضو الداخلي، إلا أنها غالبًا ما تستخدم بشكل غير رسمي للإشارة إلى منطقة البطن العامة، خاصة في عبارات مثل 'Me duele el estómago'. ومع ذلك، فإن كلمة 'barriga' أكثر شيوعًا إذا كنت تقصد منطقة البطن الخارجية.
هل 'estómago' اسم غير منتظم؟
لا. 'Estómago' اسم منتظم تمامًا. إنه مذكر (el estómago) ويشكل جمعه بإضافة -s (los estómagos).