Inklingo

establo

es-TAH-bloesˈtaβlo

establo يعني إسطبل بالإسبانية (مبنى مخصص للخيول أو الماشية).

إسطبل

أيضًا: حظيرة, مقصورة حيوانات
Argentina/Uruguay
حظيرة خشبية كلاسيكية مع حصان يطل من باب مقصورته.

📝 في التطبيق

El granjero lleva las vacas al establo por la noche.

A1

يأخذ المزارع الأبقار إلى الإسطبل ليلاً.

Huele a paja fresca en el establo.

A2

تفوح رائحة القش الطازج في الإسطبل.

Limpiaron el establo antes de que llegaran los caballos nuevos.

B1

قاموا بتنظيف الحظيرة قبل وصول الخيول الجديدة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • cuadra (إسطبل / جناح (غالباً للخيول))
  • caballeriza (إسطبل خيول)
  • galpón (مخزن / حظيرة (أمريكا اللاتينية))

متضادات

  • pastizal (مرعى / حقل مفتوح)

تلازمات شائعة

  • limpiar el establoتنظيف الإسطبل
  • establo de maderaحظيرة خشبية
  • mozo de establoعامل إسطبل / مربي خيول

Vocabulary Collections

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "establo" بالإسبانية:

مقصورة حيوانات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: establo

السؤال 1 من 2

أي حيوان ستجده على الأرجح في 'establo'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
estabular(إبقاء الحيوانات في إسطبل)فعل
estabulación(إيواء الحيوانات في إسطبل)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'stabulum'، والتي كانت تعني مكان وقوف أو مكان إقامة. هذا يأتي من الفعل 'stare'، الذي يعني 'يقف'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: stableFrench: étableItalian: stalla

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'establo' للخيول فقط؟

لا، بينما تُستخدم بشكل شائع جداً للخيول، إلا أنها تشير أيضاً إلى المباني الخاصة بالأبقار، البغال، وغيرها من الماشية الزراعية.

ما الفرق بين 'establo' و 'granero'؟

يُستخدم 'establo' بشكل أساسي لإيواء الحيوانات، بينما يُستخدم 'granero' (مخزن الحبوب/الحظيرة) بشكل أساسي لتخزين الحبوب أو القش، على الرغم من أن كلمة 'barn' باللغة الإنجليزية يمكن أن تشمل كلاهما.