eventualmente
“eventualmente” يعني “في النهاية” بالإسبانية (بعد مرور بعض الوقت).
في النهاية, أخيرًا
أيضًا: في نهاية المطاف, على المدى الطويل
📝 في التطبيق
Estudió mucho y, eventualmente, consiguió el trabajo de sus sueños.
B1درست كثيرًا، وفي النهاية حصلت على وظيفة أحلامها.
Si sigues practicando, tu español mejorará eventualmente.
A2إذا واصلت التدرب، فستتحسن لغتك الإسبانية في النهاية.
El proyecto tardó meses, pero eventualmente lo terminamos.
B2استغرق المشروع شهورًا، لكننا انتهينا منه في النهاية.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: eventualmente
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'eventualmente' بشكل صحيح بمعنى 'في النهاية'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تتكون من أخذ الصفة الإسبانية 'eventual' (بمعنى 'محتمل' أو 'عرضي') وإضافة اللاحقة '-mente'، وهي الطريقة الإسبانية لإنشاء الظروف (مثل إضافة '-ly' في اللغة الإنجليزية).
أول تسجيل: 19th century (as an adverb)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'eventualmente' تعني نفس معنى الكلمة الإنجليزية 'eventually'؟
نعم، بالنسبة للمعنى الأكثر شيوعًا، فهما متماثلان: 'بعد فترة من الوقت، يحدث شيء ما'. ومع ذلك، في اللغة الإسبانية الرسمية جدًا، يمكن أن تشير 'eventualmente' أحيانًا إلى أن شيئًا ما يحدث 'بالصدفة' أو 'في بعض الأحيان'، ولكن هذا الاستخدام نادر وغالبًا ما يتم تجنبه بسبب الارتباك الذي يسببه. التزم باستخدامه بمعنى 'في النهاية' أو 'أخيرًا'.