evidencias

eh-vee-DEN-see-ahse.βiˈðen.sjas

“evidencias” يعني “أدلة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

أدلةB1اسم

صيغة الجمع (حقائق أو براهين مجمعة)

تعرف على المزيد →

أنت تُظهرB2فعل

صيغة المخاطب المفرد 'tú'، زمن المضارع

تعرف على المزيد →

أدلة, براهينأيضًا: نتائج

اسمfB1

عدسة مكبرة تحوم فوق مجموعة صغيرة من العناصر: مفتاح معدني، حجر رمادي أملس، وقطعة قماش حمراء، مرتبة على سطح خشبي، تمثل الأدلة المجمعة.

📝 في التطبيق

El detective recogió todas las evidencias del crimen.

جمع المحقق كل أدلة الجريمة.

Las evidencias mostraron que la hipótesis era correcta.

أظهرت البراهين صحة الفرضية.

Necesitamos más evidencias para tomar una decisión final.

نحتاج إلى المزيد من الأدلة لاتخاذ قرار نهائي.

روابط الكلمات

مرادفات

pruebas (براهين، اختبارات)
indicios (دلائل، علامات)

تلازمات شائعة

reunir evidencias – جمع الأدلة
evidencias sólidas – أدلة قوية

أنت تُظهر, أنت تُثبتأيضًا: أنت تجعل الأمر واضحًا

فعلB2regular ar

شخص كرتوني مرح وبسيط يقف ممسكًا بتفاحة حمراء كبيرة وملونة بوضوح نحو المشاهد، مقدمًا إياها بوضوح.

infinitiveevidenciar

gerundevidenciando

past Participleevidenciado

📝 في التطبيق

Tú evidencias un gran dominio del tema en tu presentación.

أنت تُظهر إتقانًا كبيرًا للموضوع في عرضك التقديمي.

¿Por qué evidencias tanto nerviosismo cuando hablas con ella?

لماذا تُظهر هذا القدر من التوتر عندما تتحدث معها؟

روابط الكلمات

مرادفات

demuestras (أنت تُثبت)
revelas (أنت تكشف)

تلازمات شائعة

evidencias un problema – أنت تُبرز مشكلة

Indicative

Present

yoevidencio

túevidencias

él/ella/ustedevidencia

nosotrosevidenciamos

vosotrosevidenciáis

ellos/ellas/ustedesevidencian

Imperfect

yoevidenciaba

túevidenciabas

él/ella/ustedevidenciaba

nosotrosevidenciábamos

vosotrosevidenciabais

ellos/ellas/ustedesevidenciaban

Preterite

yoevidencié

túevidenciaste

él/ella/ustedevidenció

nosotrosevidenciamos

vosotrosevidenciasteis

ellos/ellas/ustedesevidenciaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoevidencie

túevidencies

él/ella/ustedevidencie

nosotrosevidenciemos

vosotrosevidenciéis

ellos/ellas/ustedesevidencien

Imperfect Subjunctive

yoevidenciara/evidenciase

túevidenciaras/evidenciases

él/ella/ustedevidenciara/evidenciase

nosotrosevidenciáramos/evidenciásemos

vosotrosevidenciarais/evidenciaseis

ellos/ellas/ustedesevidenciaran/evidenciasen

عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "evidencias" بالإسبانية:

براهين

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: evidencias

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'evidencias' كاسم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة

evidencia(دليل، وضوح (مفرد)) — اسم

evidenciar(يُظهر، يُثبت) — فعل

evidente(واضح، بيّن) — صفة

🎵 قوافي

tendenciasconciencias

📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من اللاتينية 'evidentia'، والتي تعني 'وضوح' أو 'جلاء'. الفكرة الأساسية هي رؤية شيء بوضوح لدرجة لا يمكن إنكارها.

أول تسجيل: Medieval Latin (via Old Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: evidenceFrench: évidence

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'evidencias' معدودة؟

نعم، في اللغة الإسبانية، 'evidencias' اسم بصيغة الجمع، مما يعني أنك تشير إلى حقائق متعددة أو قطع من البراهين. الصيغة المفردة هي 'evidencia' (دليل واحد).

كيف يمكنني معرفة ما إذا كانت 'evidencias' اسمًا أم فعلًا؟

انظر إلى الكلمات المحيطة بها. إذا سبقها أداة تعريف (مثل 'las') أو صفة، فهي اسم ('las evidencias'). إذا جاءت بعد ضمير الفاعل 'tú' (أو ضُمنت بمعنى 'tú')، فهي فعل ('tú evidencias').