excavación
“excavación” يعني “حفر” بالإسبانية (فعل الحفر أو موقع يتم حفره).
حفر
أيضًا: حفر, الحفر
📝 في التطبيق
La excavación reveló una ciudad antigua bajo la tierra.
B1كشف الحفر عن مدينة قديمة تحت الأرض.
Ten cuidado cerca de la excavación en la zona de obras.
A2كن حذرًا بالقرب من موقع الحفر في منطقة البناء.
Los trabajos de excavación comenzarán el próximo lunes.
B2سيبدأ عمل الحفر يوم الاثنين القادم.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "excavación" بالإسبانية:
الحفر→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: excavación
السؤال 1 من 3
أي أداة تعريف صحيحة لكلمة 'excavación'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'excavatio'، والتي تأتي من 'excavare'. هذا مزيج من 'ex-' (خارج) و 'cavus' (مجوف)، مما يعني حرفياً 'جعل مساحة مجوفة'.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'excavación' مخصصة فقط لعلم الآثار؟
لا، تُستخدم بنفس القدر في البناء (حفر الأساسات لمبنى) وفي الجيولوجيا (التجاويف الطبيعية أو التعدين).
ما الفرق بين 'cavar' و 'excavar'؟
'Cavar' هي الكلمة الأساسية لـ 'يحفر' (مثل حفر حفرة صغيرة). 'Excavar' أكثر رسمية أو تقنية قليلاً، وعادة ما تتضمن مشروعًا مخططًا له أو على نطاق أوسع.
كيف تُنطق حرف 'x' في 'excavación'؟
تبدو مثل 'ks' في كلمة 'tax' الإنجليزية. في بعض الكلام السريع، قد تبدو مثل 's' خفيفة، لكن 'ks' هي النطق القياسي الواضح.