explicaciones
“explicaciones” يعني “تفسيرات” بالإسبانية (أسباب تُقدم لتوضيح شيء ما أو لتبرير فعل ما).
تفسيرات
أيضًا: شرح, أسباب
📝 في التطبيق
No necesito tus explicaciones ahora mismo.
A1لا أحتاج تفسيراتك الآن.
El profesor dio explicaciones muy claras sobre el examen.
A2قدم المعلم تفسيرات واضحة جداً بشأن الاختبار.
Me debes un par de explicaciones por lo que pasó ayer.
B1تدين لي ببعض التفسيرات لما حدث بالأمس.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "explicaciones" بالإسبانية:
تفسيرات→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: explicaciones
السؤال 1 من 2
إذا كنت غاضباً لأن شخصاً ما فعل شيئاً خاطئاً وتريد أن تعرف السبب، فستقوم بـ:
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'explicatio'، والتي كانت تعني حرفياً 'فك' أو 'لف'. تخيل فك مخطوطة لرؤية القصة كاملة - هذا هو ما تفعله عندما تقدم تفسيراً.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تحتوي 'explicación' على علامة تشكيل بينما 'explicaciones' لا تحتوي عليها؟
تنص قواعد التشكيل في الإسبانية على أن الكلمات التي تنتهي بـ 's' عادة ما يكون التشديد فيها على المقطع قبل الأخير. في 'explicaciones'، يقع هذا التشديد بشكل طبيعي على 'cio'، لذلك لم نعد بحاجة إلى علامة التشكيل المكتوبة!
هل يمكنني استخدام 'explicaciones' في سياق علمي؟
نعم! إنها تعمل لكل شيء بدءاً من شرح المعلم للجاذبية إلى شرح الصديق سبب تأخره.