física
“física” يعني “الفيزياء” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
الفيزياء
أيضًا: علم طبيعي
📝 في التطبيق
Mi hermano estudia física nuclear en la universidad.
B1يدرس أخي فيزياء نووية في الجامعة.
La física explica cómo funcionan las leyes del universo.
A2الفيزياء تشرح كيف تعمل قوانين الكون.
بنية الجسم
أيضًا: الحالة البدنية
📝 في التطبيق
El atleta tiene una física impresionante para su edad.
B2يتمتع الرياضي ببنية جسم رائعة بالنسبة لعمره.
Necesita mejorar su física antes de la maratón.
C1تحتاج إلى تحسين حالتها البدنية قبل الماراثون.
جسدي
أيضًا: بدني
📝 في التطبيق
La actividad física es importante para la salud.
A2النشاط البدني مهم للصحة.
Ella sufrió una lesión física en el partido.
B1تعرضت لإصابة جسدية في المباراة.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: física
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'física' كاسم يشير إلى العلم؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *physica*، والتي اشتقت نفسها من الكلمة اليونانية *physikē* بمعنى 'معرفة الطبيعة' أو 'علم الطبيعة'. الجذر هو الكلمة اليونانية *physis*، بمعنى 'الطبيعة'.
أول تسجيل: Medieval Spanish period, based on Latin academic tradition.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'físico' و 'física'؟
'Física' (بالنهاية -a) يمكن أن تكون الصفة المؤنثة ('actividad física') أو الاسم المؤنث ('la física'). 'Físico' (بالنهاية -o) هي الصفة المذكرة ('contacto físico') أو الاسم المذكر ('un físico').
هل 'física' تعني دائمًا علم الفيزياء؟
لا. في حين أن هذا هو معناها الأكثر شيوعًا، إلا أنها يمكن أن تشير أيضًا إلى بنية جسم الشخص أو تكوينه (بنيته 'physique'). السياق سيجعل المعنى واضحًا.