espiritual

es-pee-ree-TOO-ahlespiɾiˈtwal

“espiritual” يعني “روحي” بالإسبانية (متعلق بالروح، الكيان الداخلي، أو الحياة غير المادية).

روحي

أيضًا: داخلي, ديني

صفةm/fB1

رسم توضيحي مبسط لشخصية بشرية بسيطة بلا ملامح تجلس بسلام. ينبعث ضوء ذهبي ساطع وناعم من مركز صدر الشخصية، يرمز إلى الروح أو الكيان الداخلي.

📝 في التطبيق

Ella busca una conexión más espiritual con la naturaleza.

إنها تبحث عن اتصال روحي أكثر مع الطبيعة.

El yoga es un ejercicio físico y espiritual.

اليوجا تمرين جسدي وروحي.

Necesito tiempo para mi crecimiento espiritual.

أحتاج وقتًا لنموي الروحي.

روابط الكلمات

مرادفات

anímico (نفسي/روحي)
interior (داخلي)
místico (صوفي)

متضادات

material (مادي/جسدي)
corporal (جسدي)

تلازمات شائعة

guía espiritual – مرشد روحي
vida espiritual – حياة روحية
paz espiritual – سلام داخلي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: espiritual

السؤال 1 من 2

ما هو التركيز الأساسي لشيء يوصف بأنه 'espiritual'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

espíritu(روح، شبح، مزاج) — اسم

espiritualmente(روحيًا) — ظرف

espiritualidad(روحانية) — اسم

🎵 قوافي▼

actual manual casual

📚 أصل الكلمة▼

تأتي هذه الكلمة من الكلمة اللاتينية *spiritualis*، والتي تستند بدورها إلى *spiritus*، وتعني 'نفس' أو 'روح'. تصف أي شيء يتعلق بالجوهر غير المادي والداخلي للشخص أو المفهوم.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: spiritualFrench: spirituel

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'espiritual' تشير فقط إلى الدين؟

لا. على الرغم من أنها تستخدم غالبًا في سياقات دينية (مثل 'guía espiritual')، إلا أنها يمكن أن تصف أيضًا حياتك الداخلية الشخصية، ومشاعرك العميقة، أو رفاهيتك غير المادية، بغض النظر عن المعتقد الديني.

كيف أصنع صيغة الظرف من 'espiritual'؟

لتحويل 'espiritual' إلى ظرف (بمعنى 'روحيًا')، ما عليك سوى إضافة '-mente' إلى النهاية: 'espiritualmente'.