financiar
“financiar” يعني “يموّل” بالإسبانية (توفير المال لشراء كبير أو مشروع).
يموّل, يدعم ماليًاأيضًا: يدعم ماليًا, يدفع بالتقسيط
📝 في التطبيق
El banco va a financiar mi casa nueva.
A2سيقوم البنك بتمويل منزلي الجديد.
El gobierno financia este proyecto de investigación.
B1الحكومة تموّل مشروع البحث هذا.
Prefiero financiar el coche a plazos que pagarlo todo ahora.
B2أفضل تمويل السيارة بالتقسيط بدلاً من دفع كامل المبلغ الآن.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "financiar" بالإسبانية:
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: financiar
السؤال 1 من 3
أي جملة تعني 'الشركة تموّل الحدث'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من الاسم 'finanzas' (مالية)، والذي يأتي من الفرنسية القديمة 'finance' (دفع/إنهاء دين)، مشتق من اللاتينية 'finis' بمعنى 'نهاية' أو 'ختام'.
أول تسجيل: 19th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل الفعل 'financiar' قياسي؟
نعم! يتبع النمط القياسي لجميع الأفعال التي تنتهي بـ '-ar' في جميع الأزمنة.
ما الفرق بين 'financiar' و 'subvencionar'؟
Financiar عام (يمكن أن يكون قرضًا بنكيًا تدفعه)، بينما subvencionar يعني عادةً 'دعم بمنحة' أو إعانة - أموال تُعطى (غالبًا من الحكومة) لا يلزم سدادها دائمًا.
هل يمكنني استخدام 'financiar' لوجبة غداء صغيرة؟
تقنيًا نعم، لكنها تبدو رسمية جدًا أو كدعابة. استخدم 'pagar' أو 'invitar' للنفقات اليومية الصغيرة.