firma
“firma” يعني “توقيع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
توقيع
أيضًا: إمضاء
📝 في التطبيق
Por favor, ponga su firma aquí abajo.
A1من فضلك ضع توقيعك هنا بالأسفل.
Esta es la firma del director del banco.
A2هذا هو توقيع مدير البنك.
Necesito una segunda firma para validar el contrato.
B1أحتاج إلى توقيع ثانٍ لتصديق العقد.
شركة, مؤسسة
أيضًا: وكالة, علامة تجارية
📝 في التطبيق
Trabaja para una firma de abogados muy prestigiosa.
B1إنها تعمل في شركة محاماة مرموقة جدًا.
Nuestra firma exporta productos a toda Europa.
B2شركتنا تصدر منتجات إلى جميع أنحاء أوروبا.
Esta es una firma de ropa de alta calidad.
B2هذه علامة تجارية لملابس عالية الجودة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "firma" بالإسبانية:
إمضاء→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: firma
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'firma' بمعنى 'شركة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي كلمة 'firma' من الفعل 'firmar' (يوقع أو يؤكد)، والذي يأتي بدوره من الفعل اللاتيني *firmāre*، والذي يعني 'يجعل الشيء ثابتًا' أو 'يقوي'. الفكرة هي أن التوقيع يجعل الوثيقة قوية وملزمة قانونًا.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكن أن تشير 'firma' إلى علامة تجارية أو اسم؟
نعم، بالتأكيد. خاصة في سياق الأزياء أو التصميم أو السلع الفاخرة، يمكن أن تعني 'una firma' علامة تجارية راقية أو اسم مصمم مشهور.
ما هو الفعل الأكثر شيوعًا المرتبط بـ 'firma'؟
الفعل الأكثر شيوعًا هو 'firmar' (يوقع). غالبًا ما تسمع عبارات مثل 'firmar un contrato' (توقيع عقد) أو 'firmar un acuerdo' (توقيع اتفاقية).