Inklingo

fumar

foo-MAHRfuˈmaɾ

fumar يعني يدخن بالإسبانية (التبغ، السجائر، السيجار).

يدخن

أيضًا: ينفث
فعلA1regular ar
Mexico
رسم توضيحي بسيط يظهر يدًا تمسك بسيجارة مضاءة، مع تصاعد عمود من الدخان في الهواء.
infinitivefumar
gerundfumando
past Participlefumado

📝 في التطبيق

¿Puedes fumar afuera, por favor? Hace mucho calor aquí dentro.

A1

هل يمكنك التدخين في الخارج، من فضلك؟ الجو حار جدًا هنا في الداخل.

Dejó de fumar hace cinco años y se siente mucho mejor.

A2

توقف عن التدخين قبل خمس سنوات ويشعر بتحسن كبير.

La ley prohíbe fumar en todos los espacios públicos cerrados.

B1

يمنع القانون التدخين في جميع الأماكن العامة المغلقة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • pitar (يدخن (غير رسمي))

متضادات

  • dejar de fumar (الإقلاع عن التدخين)

تلازمات شائعة

  • zona de fumarمنطقة التدخين
  • fumar en pipaيدخن الغليون

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedfuma
yofumo
fumas
ellos/ellas/ustedesfuman
nosotrosfumamos
vosotrosfumáis

imperfect

él/ella/ustedfumaba
yofumaba
fumabas
ellos/ellas/ustedesfumaban
nosotrosfumábamos
vosotrosfumabais

preterite

él/ella/ustedfumó
yofumé
fumaste
ellos/ellas/ustedesfumaron
nosotrosfumamos
vosotrosfumasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedfume
yofume
fumes
ellos/ellas/ustedesfumen
nosotrosfumemos
vosotrosfuméis

imperfect

él/ella/ustedfumara
yofumara
fumaras
ellos/ellas/ustedesfumaran
nosotrosfumáramos
vosotrosfumarais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "fumar" بالإسبانية:

ينفث

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: fumar

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم صيغة الأمر بشكل صحيح لتطلب من صديق التوقف عن التدخين؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
fumo(دخان (اسم))اسم
fumador(مدخن)اسم
fumadera(تدخين شره (عامي))اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة مباشرة من الفعل اللاتيني *fūmāre*، والذي كان يعني 'يدخن' أو 'يتبخر/ينبعث منه دخان'. هذا يوضح أن الكلمة استخدمت لنفس الفعل لآلاف السنين.

أول تسجيل: 13th century (in Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: fumareFrench: fumer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'fumar' دائمًا عن التبغ؟

لا، على الرغم من أن السياق الأكثر شيوعًا هو التبغ، إلا أن 'fumar' تعني ببساطة 'يدخن' ويمكن استخدامها لأي مادة، مثل 'fumar marihuana' (تدخين الماريجوانا) أو 'fumar en pipa' (تدخين الغليون).

كيف أسأل شخصًا ما إذا كان يدخن؟

الطريقة الأكثر طبيعية وشيوعًا هي السؤال باستخدام زمن المضارع: '¿Fumas؟' (هل تدخن؟) أو بصيغة رسمية أكثر '¿Usted fuma؟'.