Inklingo

galería

gah-leh-REE-ahɡaleˈɾia

معرض فني

أيضًا: صالة عرض, قاعة معارض
غرفة مشرقة وواسعة تعرض لوحة فنية واحدة كبيرة وملونة في المنتصف على جدار أبيض، نموذج لمساحة عرض فنية.

📝 في التطبيق

La galería de arte está abierta todos los domingos.

A2

معرض الفن مفتوح كل يوم أحد.

Subí las fotos de las vacaciones a mi galería personal.

B1

لقد قمت بتحميل صور العطلة إلى معرضي الشخصي.

El artista inauguró su nueva exposición en la galería central.

B2

افتتح الفنان معرضه الجديد في المعرض المركزي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • museo (متحف)
  • exposición (معرض)

تلازمات شائعة

  • galería de arteمعرض فني
  • visitar una galeríaزيارة معرض

ممر مغطى

أيضًا: ممشى تجاري, شرفة, نفق/ممر, المقصورة العلوية (في المسرح)
Spain (Architecture)
ممر خارجي طويل ومغطى مدعوم بأعمدة بيضاء، يمتد إلى مسافة بعيدة.

📝 في التطبيق

Compramos un regalo en una tienda de la galería comercial.

B1

لقد اشترينا هدية في متجر في الممشى التجاري.

El apartamento tenía una galería acristalada con vistas al mar.

B2

كانت الشقة تحتوي على شرفة مغلقة زجاجية تطل على البحر.

Vimos la obra desde la galería, arriba del todo.

C1

شاهدنا المسرحية من المقصورة العلوية (الشرفة الأعلى).

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • galería comercialممشى تجاري
  • la galería superiorالشرفة العلوية/المقصورة العلوية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "galería" بالإسبانية:

قاعة معارضمعرض فنيممر مغطىممشى تجاري

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: galería

السؤال 1 من 2

إذا كنت تبحث عن مكان لشراء لوحة، فأي معنى من معاني 'galería' ينطبق؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
galerista(صاحب معرض/تاجر أعمال فنية)اسم
galerón(حظيرة كبيرة/مستودع)اسم
🎵 قوافي
alegríabiología
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية العامية *galeria*، والتي تعني ممرًا طويلًا مغطى أو رواقًا. تغير المعنى ليشمل مساحات الفن في وقت لاحق بكثير، حيث بدأت القصور في استخدام هذه الممرات الطويلة لعرض مجموعاتها.

أول تسجيل: 15th century (in Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: galerieItalian: galleria

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'galería' دائمًا مكان للفن؟

لا. على الرغم من أنه الاستخدام الأكثر شيوعًا اليوم، إلا أن 'galería' تشير أيضًا إلى ممر طويل ومغطى (مثل مركز تجاري قديم)، أو شرفة مغلقة، أو المقعد الأعلى في المسرح (المقصورة العلوية).