Inklingo

gritó

gree-TOHɡɾiˈto

gritó يعني صَرَخَ بالإسبانية (فعل ماضٍ لشخص واحد).

صَرَخَ

أيضًا: هَتَفَ, صَاحَ
فعلA1regular ar
شخص بفمه مفتوح على مصراعيه، ويديه حوله، ويبدو أنه يصرخ بصوت عالٍ.
gerundgritando
past Participlegritado
infinitivegritar

📝 في التطبيق

Él gritó mi nombre desde el balcón.

A1

نادى باسمي من الشرفة.

Ella gritó de alegría al ver el regalo.

A1

صاحت من الفرح لرؤية الهدية.

El entrenador gritó instrucciones a los jugadores.

A2

صرخ المدرب بالتعليمات للاعبين.

روابط الكلمات

مرادفات

  • vociferó (زأر)
  • exclamó (صرّح)

متضادات

تلازمات شائعة

  • gritó auxilioصرخ طلبًا للمساعدة
  • gritó a pleno pulmónصرخ بأعلى صوته

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • gritar a los cuatro vientosأن تخبر الجميع عن شيء ما

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesgritaran
yogritara
gritaras
vosotrosgritarais
nosotrosgritáramos
él/ella/ustedgritara

present

ellos/ellas/ustedesgriten
yogrite
grites
vosotrosgritéis
nosotrosgritemos
él/ella/ustedgrite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesgritaron
yogrité
gritaste
vosotrosgritasteis
nosotrosgritamos
él/ella/ustedgritó

imperfect

ellos/ellas/ustedesgritaban
yogritaba
gritabas
vosotrosgritabais
nosotrosgritábamos
él/ella/ustedgritaba

present

ellos/ellas/ustedesgritan
yogrito
gritas
vosotrosgritáis
nosotrosgritamos
él/ella/ustedgrita

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "gritó" بالإسبانية:

صَرَخَهَتَفَ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: gritó

السؤال 1 من 1

أي من هذه الكلمات تعني 'لقد صرخ'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
gritar(أن يصرخ)فعل
grito(صيحة)اسم
gritón(صاخب / كثير الصراخ)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'quiritare'، والتي استخدمها المواطنون الرومان لطلب المساعدة من مواطنيهم (الـ 'Quirites').

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: gridòPortuguese: gritou

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'gritó' تعني دائمًا 'صرخ'؟

نعم، تصف تحديدًا شخصًا واحدًا (هو، هي، أو صيغة المخاطب الرسمية 'حضرتك') قام بالصراخ في الماضي.

ما الفرق بين 'gritó' و 'gritaba'؟

'Gritó' تُستخدم لفعل واحد مكتمل (مثال: لقد صرخ مرة واحدة). 'Gritaba' تُستخدم لفعل مستمر أو متكرر في الماضي (مثال: كان يصرخ لفترة طويلة).