hackear
“hackear” يعني “يهكّر” بالإسبانية (أنظمة الكمبيوتر أو الحسابات).
يهكّرأيضًا: يقتحم
📝 في التطبيق
Alguien intentó hackear mi cuenta de Instagram ayer.
A2حاول شخص ما اختراق حسابي على إنستغرام أمس.
Es importante usar contraseñas seguras para que no puedan hackear tu red.
B1من المهم استخدام كلمات مرور آمنة حتى لا يتمكنوا من اختراق شبكتك.
Los expertos en seguridad trabajan para evitar que los piratas informáticos logren hackear el sistema.
B2يعمل خبراء الأمن لمنع المتسللين من اختراق النظام بنجاح.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "hackear" بالإسبانية:
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: hackear
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'أنا أخترق' في الزمن الحاضر؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
مستعارة من الفعل الإنجليزي 'to hack'. تضيف الإسبانية اللاحقة '-ear'، وهي الطريقة القياسية لتحويل الأسماء الأجنبية أو الجديدة إلى أفعال.
أول تسجيل: Late 20th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'hackear' كلمة إسبانية رسمية؟
نعم، تم التعرف عليها واستخدامها على نطاق واسع في القواميس الإسبانية الحديثة لوصف فعل الوصول غير المصرح به إلى أنظمة الكمبيوتر.
هل يمكنني استخدام 'hackear' لأشياء أخرى غير أجهزة الكمبيوتر؟
على الرغم من أنها مخصصة بشكل أساسي للتكنولوجيا، إلا أن الناس يستخدمونها أحيانًا بشكل مجازي (مثل 'hackear la vida' لـ 'life hacking')، لكنها دائمًا ما تشير إلى سياق رقمي تقريبًا.
ما الفرق بين 'hackear' و 'piratear'؟
'Hackear' تعني عادةً اختراق نظام. 'Piratear' غالبًا ما تشير إلى تنزيل البرامج أو الأفلام بشكل غير قانوني، على الرغم من أنه يمكن أن تتداخل المعاني.