hermosos
“hermosos” يعني “جميل” بالإسبانية (لوصف الأشياء أو الأماكن).
جميل, وسيم, رائع
أيضًا: لطيف, جيد
📝 في التطبيق
Los jardines de la ciudad son realmente hermosos en primavera.
A1حدائق المدينة جميلة حقًا في الربيع.
Mis tíos tienen dos hijos muy hermosos y educados.
A2لدي خال وخالتي ولدان وسيمان ومهذبان للغاية.
Compramos unos jarrones hermosos para decorar la sala.
B1اشترينا بعض المزهريات الرائعة لتزيين غرفة المعيشة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: hermosos
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم الصفة 'hermosos' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة من الكلمة اللاتينية *formosus*، والتي كانت تعني 'ذو شكل جميل' أو 'رشيق'. وهي مرتبطة بالكلمة اللاتينية *forma*، والتي تعني 'شكل' أو 'هيئة'. بمرور الوقت، تطور المعنى إلى المعنى العام 'جميل' الذي نستخدمه اليوم.
أول تسجيل: 13th century (in written Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'hermosos' و 'guapos'؟
تُستخدم كلمة 'guapos' بشكل حصري تقريبًا لوصف الأشخاص، وتعني عادةً 'حسن المظهر' أو 'وسيم' بطريقة غير رسمية قليلاً. 'Hermosos' كلمة أقوى ويمكن استخدامها للأشخاص، الأماكن (المناظر الطبيعية، المدن)، أو الأشياء (الفن، الملابس). عادةً ما تقول 'paisajes hermosos' (مناظر طبيعية جميلة)، ولكن ليس 'paisajes guapos'.
هل 'hermosos' تعني شيئًا آخر غير 'جميل'؟
نعم، في بعض السياقات، خاصة عند الإشارة إلى الوقت أو الطقس، يمكن أن تعني 'جيد' أو 'لطيف'، على الرغم من أن المعنى الأساسي للبهجة أو الجودة العالية يظل قائمًا. على سبيل المثال، 'Tuvimos unos días hermosos' (كانت لدينا أيام جميلة/لطيفة).