husmear
“husmear” يعني “يشم” بالإسبانية (الحيوانات تبحث عن رائحة).
يشم, يتجسس
أيضًا: يتطفل, يستنشق الرائحة
📝 في التطبيق
El perro empezó a husmear el rastro del conejo en el jardín.
B1بدأ الكلب يشم أثر الأرنب في الحديقة.
No me gusta que la gente venga a husmear en mi oficina.
B2لا أحب أن يأتي الناس للتجسس في مكتبي.
Vimos a un extraño husmeando cerca de la puerta trasera.
C1رأينا غريباً يتفحص بالقرب من الباب الخلفي.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "husmear" بالإسبانية:
يستنشق الرائحة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: husmear
السؤال 1 من 3
ما هي أفضل ترجمة لـ 'El gato husmea la comida'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتق من 'husmo'، الذي كان يشير إلى الرائحة التي تنبعث من اللحم الذي بدأ يفسد، من الكلمة اللاتينية 'fusmus' (دخان/بخار).
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'husmear' كلمة وقحة؟
عند استخدامها للحيوانات، فهي مجرد وصف. عند استخدامها للبشر، فإنها عادة ما تشير إلى أن شخصًا ما فضولي أو يتطفل حيث لا ينبغي له، لذلك يمكن أن تكون سلبية قليلاً.
ما الفرق بين 'oler' و 'husmear'؟
'Oler' هي القدرة العامة على شم شيء ما. 'Husmear' هو فعل الشم النشط أو البحث عن رائحة أو معلومة.
هل 'husmear' فعل منتظم؟
نعم! إنه يتبع النمط القياسي لجميع الأفعال التي تنتهي بـ '-ar' في الإسبانية، لذا فهو سهل التصريف للغاية.