intentamos
“intentamos” يعني “نحن نحاول” بالإسبانية (فعل حاضر).
نحن نحاول, نحن نسعى
أيضًا: نحن نحاول (مستمر), حاولنا
📝 في التطبيق
Intentamos aprender algo nuevo cada día.
A2نحاول أن نتعلم شيئًا جديدًا كل يوم.
Si intentamos hablar español, mejoraremos rápido.
B1إذا حاولنا التحدث بالإسبانية، سنتحسن بسرعة.
Ayer intentamos arreglar el coche, pero no pudimos.
A2بالأمس حاولنا إصلاح السيارة، لكننا لم نستطع.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: intentamos
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'intentamos' بمعنى 'حاولنا' (فعل ماضٍ)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الفعل اللاتيني *intentare*، والذي كان يعني 'يمتد' أو 'يوجه انتباهه نحو شيء ما'. تطور هذا إلى المفهوم الحديث لتوجيه الجهد نحو هدف.
أول تسجيل: Medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تعني 'intentamos' أحيانًا 'نحن نحاول' وأحيانًا 'حاولنا'؟
هذه ميزة شائعة في اللغة الإسبانية: صيغة 'نحن' (nosotros) متطابقة في كل من زمن المضارع البسيط ('نحن نحاول') وزمن الماضي البسيط (الماضي التام، 'حاولنا'). عليك النظر إلى الكلمات الزمنية المستخدمة في الجملة (مثل 'ayer' أو 'hoy') لمعرفة أي معنى هو الصحيح.
هل 'intentamos' هي نفسها 'tratamos'؟
إنهما مترادفان قريبان جدًا! كلاهما يعني 'نحن نحاول'. غالبًا ما تؤكد 'Intentamos' على الجهد الواعي أو المحاولة، بينما 'tratamos' أكثر مرونة قليلاً ويمكن أن تعني أيضًا 'نتعامل مع' أو 'نعالج'.