Inklingo

intentan

een-TEN-tahninˈtentan

intentan يعني إنهن يحاولن بالإسبانية (بذل جهد).

إنهن يحاولن, إنهن يقدمن محاولة

أيضًا: أنتم تحاولون (صيغة رسمية)
فعلA2regular ar
رسم توضيحي عالي الجودة لكتاب قصصي يصور شخصيتين صغيرتين مصممتين تعملان معًا. إنهما تسحبان بقوة حبلاً مربوطًا بكتلة كبيرة وملونة، ويبذلان جهدًا أقصى لنقلها.
infinitiveintentar
gerundintentando
past Participleintentado

📝 في التطبيق

Los estudiantes intentan terminar el proyecto antes de la fecha límite.

A2

يحاول الطلاب إنهاء المشروع قبل الموعد النهائي.

Ellos intentan comunicarse en español, aunque es difícil.

A2

إنهن يقدمن محاولة للتواصل بالإسبانية، على الرغم من صعوبة ذلك.

Ustedes intentan arreglar la computadora, pero no sé si podrán.

B1

أنتم (بصيغة رسمية) تحاولون إصلاح الكمبيوتر، لكنني لا أعرف ما إذا كان بإمكانكم ذلك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • tratar de (أن يحاول (فعل شيء))
  • probar (أن يجرب (يختبر))

متضادات

  • rendirse (أن يستسلم)

تلازمات شائعة

  • intentan escaparيحاولن الهرب
  • intentan convencerيحاولن الإقناع

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedintenta
yointento
intentas
ellos/ellas/ustedesintentan
nosotrosintentamos
vosotrosintentáis

imperfect

él/ella/ustedintentaba
yointentaba
intentabas
ellos/ellas/ustedesintentaban
nosotrosintentábamos
vosotrosintentabais

preterite

él/ella/ustedintentó
yointenté
intentaste
ellos/ellas/ustedesintentaron
nosotrosintentamos
vosotrosintentasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedintente
yointente
intentes
ellos/ellas/ustedesintenten
nosotrosintentemos
vosotrosintentéis

imperfect

él/ella/ustedintentara
yointentara
intentaras
ellos/ellas/ustedesintentaran
nosotrosintentáramos
vosotrosintentarais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "intentan" بالإسبانية:

إنهن يحاولن

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: intentan

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم الفعل 'intentan' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
cantanlevantan
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *intendere*، والذي كان يعني 'تمديد' أو 'توجيه الانتباه نحو'. بمرور الوقت، تطورت فكرة 'توجيه العقل نحو هدف' بشكل طبيعي إلى 'محاولة' أو 'تقديم محاولة'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: intendFrench: intenter

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'intentar' هي نفسها 'tratar de'؟

نعم، إنهما تعنيان نفس الشيء تقريبًا ('أن يحاول'). غالبًا ما تكون 'intentar' أكثر رسمية قليلاً أو تؤكد على جهد جاد، ولكن يمكنك استخدامهما بالتبادل في معظم المحادثات اليومية.